베드로전서 4장 10-11절
성경 구절 · 같은 말: 베드로전서 4:10-11
10 각각 은사를 받은대로 하나님의 각양 은혜를 맡은 선한 청지기 같이 서로 봉사하라
11 만일 누가 말하려면 하나님의 말씀을 하는것 같이 하고 누가 봉사하려면 하나님의 공급하시는 힘으로 하는것 같이 하라 이는 범사에 예수 그리스도로 말미암아 하나님이 영광을 받으시게 하려 함이니 그에게 영광과 권능이 세세에 무궁토록 있느니라 아멘
본문은 보호 기간이 끝난 개역한글판(1961)입니다. 개역개정·새번역 등 다른 번역본과는 낱말이 조금 다를 수 있습니다.
베드로전서 4장 10-11절은 신자마다 받은 은사를 하나님의 은혜를 맡은 청지기로서 서로 섬기는 데 쓰라고 권하는 구절이다. 봉사와 직분, 청지기 정신을 가르칠 때 자주 인용된다.
문맥
베드로전서는 소아시아 여러 지방(본도, 갈라디아, 갑바도기아, 아시아, 비두니아)에 "흩어진 나그네"로 사는 신자들에게 보낸 편지다(베드로전서 1:1). 전통적으로 사도 베드로가 쓴 것으로 받아들여지며, 일부 학자들은 저자를 달리 보기도 한다.
4장 7절은 "만물의 마지막이 가까웠으니"라는 말로 시작해 종말을 앞둔 공동체의 삶을 권면한다. 정신을 차리고 기도할 것, 뜨겁게 서로 사랑할 것, 원망 없이 서로 대접할 것을 차례로 말한 뒤 이 구절에서 은사를 활용한 섬김을 다룬다. 11절 끝은 하나님께 영광을 돌리는 짧은 송영(찬양의 말)으로 맺는다.
해석
- 청지기로 읽기: '청지기'(헬라어 오이코노모스)는 주인의 집안 살림을 맡아 관리하는 사람이다. 많은 해석자는 이 말을 근거로 은사가 개인의 소유가 아니라 하나님께 받아 맡은 것이라고 읽는다. 이 읽기는 청지기 신학의 대표 본문 가운데 하나로 쓰인다.
- 은사의 두 갈래로 읽기: 11절의 "말하려면"과 "봉사하려면"을 은사 전체를 말씀 사역과 섬김 사역이라는 두 갈래로 묶은 표현으로 보는 해석이 널리 퍼져 있다. 로마서 12장이나 고린도전서 12장처럼 은사를 하나하나 나열하지 않고 크게 묶었다는 것이다.
- 모든 신자의 직무로 읽기: "각각"이라는 말에 주목하여, 직분자만이 아니라 모든 신자가 은사를 받았다고 보는 해석이다. 개신교에서는 이 구절을 만인제사장 교리와 연결해 설명하기도 한다.
적용을 둘러싼 물음
- '하나님의 말씀을 하는 것 같이'의 뜻: 이 표현은 말하는 사람이 하나님의 말씀을 전하는 자세로 책임 있게 말하라는 권면으로 흔히 읽힌다. 설교자의 말이 곧 성경과 같은 권위를 지닌다는 뜻으로 확대해서는 안 된다는 지적도 있다.
- 은사의 범위: 은사 중지론을 따르는 일부 개혁주의 해석자는 '말하는 은사'를 가르침과 설교 중심으로 이해한다. 오순절·은사주의 쪽에서는 예언 같은 은사도 여기에 포함될 수 있다고 본다.
- 송영의 대상: 11절 끝의 "그에게"가 하나님을 가리키는지 예수 그리스도를 가리키는지는 헬라어 문법상 두 가지로 모두 읽힐 수 있어 주석가들의 견해가 나뉜다.
한국 교회에서
교회 봉사와 직분을 다루는 설교, 교사·찬양대 등 봉사자 헌신을 다짐하는 자리에서 자주 인용된다. 우리말 번역에 따라 '청지기'를 '관리인'으로 옮기기도 한다.
함께 읽을 구절
함께 보기 8
토론 0
이 문서에 대한 의견, 다른 관점, 고칠 점을 남겨 주세요.