을래 강

성경 본문

을래 강은 성경에서 다니엘서 8장에만 나온다. 벨사살 왕 제삼년에 다니엘은 환상을 보았다. 그는 그때 자신이 엘람 지방 수산 성에 있었고 을래 강변에서 환상을 보았다고 기록한다(다니엘 8:2). 이 환상에는 두 뿔 가진 숫양, 서쪽에서 온 숫염소, 그리고 그 뒤에 일어나는 작은 뿔이 나온다. 이어 "을래 강 두 언덕 사이에서" 한 목소리가 들려 가브리엘에게 이 환상을 다니엘에게 깨닫게 하라고 명한다(다니엘 8:16).

배경

수산(그리스어 이름 수사)은 엘람의 오래된 중심 도시이다. 뒤에 바사(페르시아) 왕들이 머무는 도성이 되었고, 에스더와 느헤미야의 무대로도 나온다. 을래 강은 이 도시 가까이를 흐르던 물줄기이다. 아시리아 기록에는 '울라이'라는 이름으로 나오고, 고전 그리스·로마 문헌에서는 '에울라이오스'라고 불린 것으로 알려져 있다. 오늘날 어느 물줄기에 해당하는지는 학자마다 의견이 다르다. 카룬 강, 카르헤 강, 또는 수사 부근의 운하로 보는 견해가 함께 제시된다.

다니엘 8:2에서 '강변'으로 옮긴 히브리어 낱말은 성경에서 드물게 쓰인다. 흔히 '강'이나 '수로'로 풀지만, 고대 그리스어 번역 가운데에는 이 대목을 '문'으로 옮긴 것이 있는 것으로 알려져 있다.

성경 전체에서의 의미

다니엘서 본문은 숫양을 메대와 바사 왕들로, 숫염소를 헬라 왕으로 직접 풀이한다(다니엘 8:20-21). 바사의 몰락을 보여 주는 환상이 장차 바사의 도성이 될 수산 부근에서 주어졌다는 점이 자주 지적된다.

강가에서 계시를 받는 장면은 다른 본문에도 나온다. 다니엘은 10장에서 힛데겔 강가에서 다시 환상을 보고(다니엘 10:4), 에스겔은 그발 강가에서 환상을 본다(에스겔 1:1). 이 강가에서 처음 등장한 가브리엘은 신약 누가복음에서 사가랴와 마리아에게 나타나 소식을 전한다(수태고지).

해석과 논점

다니엘이 실제로 수산에 있었는지, 아니면 환상 속에서 그곳에 있었는지를 두고 해석이 갈린다. 다니엘 8:2의 표현을 환상 속 이동으로 읽는 해석이 많으나, 실제 체류로 보는 견해도 있다.

환상 속 작은 뿔은 셀레우코스 왕조의 안티오코스 4세로 보는 해석이 널리 퍼져 있다. 일부 보수적 해석, 특히 세대주의 전통은 여기에 더해 이 환상이 종말의 적그리스도를 함께 가리킨다고 본다. 을래 강 자체를 상징적으로 읽을 근거는 본문에 없고, 본문은 환상을 본 장소를 밝히는 데 그친다.