시편 19편 7-11절
성경 구절 · 같은 말: 시편 19:7-11
7 여호와의 율법은 완전하여 영혼을 소성케 하고 여호와의 증거는 확실하여 우둔한 자로 지혜롭게 하며
8 여호와의 교훈은 정직하여 마음을 기쁘게 하고 여호와의 계명은 순결하여 눈을 밝게 하도다
9 여호와를 경외하는 도는 정결하여 영원까지 이르고 여호와의 규례는 확실하여 다 의로우니
10 금 곧 많은 정금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다
11 또 주의 종이 이로 경계를 받고 이를 지킴으로 상이 크니이다
본문은 보호 기간이 끝난 개역한글판(1961)입니다. 개역개정·새번역 등 다른 번역본과는 낱말이 조금 다를 수 있습니다.
시편 19편 가운데 여호와의 율법을 여섯 가지 이름으로 부르며 그 완전함과 유익을 노래하는 단락이다. 창조를 노래한 앞부분과 짝을 이루어 하나님의 말씀이 지닌 가치를 말할 때 자주 인용된다.
문맥
시편 19편은 표제에 '다윗의 시'로 적혀 있다. 시는 세 부분으로 짜여 있다. 1-6절은 하늘과 해가 소리 없이 하나님의 영광을 드러낸다고 노래한다. 7-11절은 여호와의 율법을 찬양하고, 12-14절은 숨은 허물에서 깨끗하게 해 달라는 기도로 끝난다.
7-11절에서 시인은 율법을 '율법', '증거', '교훈', '계명', '여호와를 경외하는 도', '규례'의 여섯 이름으로 부른다. 이름마다 '완전하다', '확실하다', '정직하다' 같은 성질과 '영혼을 소성케 한다(되살린다)', '눈을 밝게 한다' 같은 효과를 붙인다. 10절은 이를 금과 꿀에 견주고, 11절은 시인이 스스로를 '주의 종'이라 부르며 율법에서 경계(경고와 깨우침)를 받는다고 고백한다. 1-6절에서는 하나님을 일반 명칭 '엘'로 부르지만 7절부터는 언약의 이름 '여호와'로 부른다는 점도 흔히 지적된다.
해석
- 계시 구분의 읽기: 개혁주의 전통에서는 1-6절을 창조를 통한 일반계시, 7-11절을 말씀을 통한 특별계시로 나누어 읽는 경우가 많다. 자연은 하나님을 알리지만 구원에 이르는 앎은 기록된 말씀이 준다는 설명에 이 본문이 자주 쓰인다.
- '토라'를 가르침으로 보는 읽기: 여기서 '율법'으로 번역된 히브리어 '토라'는 법조문보다 넓은 '가르침'을 뜻한다고 보는 학자가 많다. 유대교 전통도 이 시를 토라 전체를 기뻐하는 노래로 읽는다.
- 성화의 지침으로 보는 읽기: 개혁주의와 웨슬리 신학 전통은 율법이 믿는 사람의 삶을 이끄는 기준이 된다고 보며, 이 본문을 성화와 연결해 설명하기도 한다.
- 문학적 읽기: 일부 학자는 해를 노래한 부분과 율법을 노래한 부분이 본래 따로 있던 시라고 본다. 반면 해가 모든 것을 비추듯 율법이 사람을 비춘다는 하나의 짜임으로 읽는 견해도 있다.
적용을 둘러싼 물음
이 본문이 율법을 기쁨으로 노래한다는 점에서, 율법으로는 의롭게 되지 못한다는 바울의 가르침과 어떻게 어울리는지가 자주 질문된다. 루터교 전통은 율법과 복음을 엄격히 구분하면서도 이 시의 토라가 약속과 가르침을 함께 담고 있다고 설명한다. 개혁교회는 율법의 '제3용도', 곧 믿는 사람의 삶의 규범이라는 역할로 설명하는 경우가 많다.
한국 교회에서
말씀의 가치와 성경 읽기를 권하는 설교에서 자주 인용된다. 10절의 "꿀과 송이꿀보다 더 달도다"는 성경 암송 구절로 널리 쓰인다.
함께 읽을 구절
함께 보기 8
토론 0
이 문서에 대한 의견, 다른 관점, 고칠 점을 남겨 주세요.