우갈

성경의 기록

우갈은 잠언 30장 첫머리에 한 번 나온다. 잠언 30:1은 개역한글에서 "이 말씀은 야게의 아들 아굴의 잠언이니 그가 이디엘과 우갈에게 이른 것이니라"라고 되어 있다. 이 절에 따르면 잠언 30장은 아굴의 말이고, 우갈은 이디엘과 함께 그 말을 들은 사람이다. 성경은 우갈의 출신, 아굴과의 관계, 생애를 전혀 기록하지 않는다. 히브리어 본문에는 이디엘이라는 이름이 두 번 거듭 나오고 우갈은 한 번 나온다.

성경 안에서의 의미

우갈은 아굴의 잠언을 들은 사람으로서 잠언 30장의 도입부에만 등장한다. 잠언 30장은 솔로몬의 잠언과 구별되는 다른 저자의 지혜 모음으로 소개되며, 우갈의 이름은 이 모음이 특정한 사람들에게 전해진 가르침이라는 점을 보여 준다. 신약성경에는 우갈이 언급되지 않는다.

해석과 논점

• 사람 이름으로 읽는 해석: 개역한글을 비롯한 전통적인 번역은 마소라 본문의 모음 표기를 따라 이디엘과 우갈을 아굴의 제자나 아들 같은 청중의 이름으로 읽는다. 다만 이들이 정확히 어떤 관계였는지는 본문이 말하지 않는다.
• 문장으로 읽는 해석: 일부 학자는 같은 히브리어 자음을 달리 읽어, 이 부분을 사람 이름이 아니라 "하나님이여, 내가 피곤하다… 내가 지쳤다"와 같은 아굴의 탄식으로 본다. 이 해석은 바로 이어지는 잠언 30:2-3의 겸손한 고백과 잘 맞는다는 이유로 제시되며, 몇몇 현대 영어 번역에 반영되어 있다. 칠십인역도 이 부분을 사람 이름으로 옮기지 않은 것으로 알려져 있다.
• 유대 전승: 유대 전승 가운데에는 아굴을 솔로몬의 다른 이름으로 보는 해석이 있는 것으로 알려져 있으나, 본문 자체는 그렇게 말하지 않는다.

어느 해석을 따르든 우갈에 관한 구체적인 생애 이야기는 성경 밖에서 덧붙여진 것이 아니라면 전해지는 바가 없다.

한국 교회에서

우갈이 설교나 교회학교의 주제로 따로 다뤄지는 일은 드물다. 잠언 30장, 특히 "가난하게도 마옵시고 부하게도 마옵시고"로 잘 알려진 아굴의 기도(잠언 30:7-9)를 설교하거나 공부할 때 본문의 도입부로 함께 읽히는 정도이다.