욥기 31장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 욥기 (Job) · 40절
- 1 I have made a solemn promise never to look with lust at a woman.
- 2 What does Almighty God do to us? How does he repay human deeds?
- 3 He sends disaster and ruin to those who do wrong.
- 4 God knows everything I do; he sees every step I take.
- 5 I swear I have never acted wickedly and never tried to deceive others.
- 6 Let God weigh me on honest scales, and he will see how innocent I am.
- 7 If I have turned from the right path or let myself be attracted to evil, if my hands are stained with sin,
- 8 then let my crops be destroyed, or let others eat the food I grow.
- 9 If I have been attracted to my neighbor's wife, and waited, hidden, outside her door,
- 10 then let my wife cook another man's food and sleep in another man's bed.
- 11 Such wickedness should be punished by death.
- 12 It would be like a destructive, hellish fire, consuming everything I have.
- 13 When any of my servants complained against me, I would listen and treat them fairly.
- 14 If I did not, how could I then face God? What could I say when God came to judge me?
- 15 The same God who created me created my servants also.
- 16 I have never refused to help the poor; never have I let widows live in despair
- 17 or let orphans go hungry while I ate.
- 18 All my life I have taken care of them.
- 19 When I found someone in need, too poor to buy clothes,
- 20 I would give him clothing made of wool that had come from my own flock of sheep. Then he would praise me with all his heart.
- 21 If I have ever cheated an orphan, knowing I could win in court,
- 22 then may my arms be broken; may they be torn from my shoulders.
- 23 Because I fear God's punishment, I could never do such a thing.
- 24 I have never trusted in riches
- 25 or taken pride in my wealth.
- 26 I have never worshiped the sun in its brightness or the moon in all its beauty.
- 27 I have not been led astray to honor them by kissing my hand in reverence to them.
- 28 Such a sin should be punished by death; it denies Almighty God.
- 29 I have never been glad when my enemies suffered, or pleased when they met with disaster;
- 30 I never sinned by praying for their death.
- 31 All those who work for me know that I have always welcomed strangers.
- 32 I invited travelers into my home and never let them sleep in the streets.
- 33 Others try to hide their sins, but I have never concealed mine.
- 34 I have never feared what people would say; I have never kept quiet or stayed indoors because I feared their scorn.
- 35 Will no one listen to what I am saying? I swear that every word is true. Let Almighty God answer me. If the charges my opponent brings against me were written down so that I could see them,
- 36 I would wear them proudly on my shoulder and place them on my head like a crown.
- 37 I would tell God everything I have done, and hold my head high in his presence.
- 38 If I have stolen the land I farm and taken it from its rightful owners—
- 39 if I have eaten the food that grew there but let the farmers that grew it starve—
- 40 then instead of wheat and barley, may weeds and thistles grow. The words of Job are ended.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗