로그인

에베소서 5장 聖經 (文理和合)

聖經 (文理和合) · 중국어(문리) · 에베소서 (Ephesians) · 33절 · 대역: King James Version

🖍 이 판을 읽기 도구로 읽기 📖 무료성경
절聖經 (文理和合)King James Version
1 故爾當效上帝、如愛子然、 Be ye therefore followers of God, as dear children;
2 又當以愛而行、如基督愛我儕、爲之舍己、爲供爲祭、獻於上帝、以爲馨香、 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
3 惟淫亂及汚穢貪婪、爾中言之亦不可、乃聖徒所宜也、 But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
4 淫詞、浮言、戲謔、皆非所宜、寧祝謝耳、 Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
5 蓋爾誠知淫者、汚者、及貪婪與拜像同者、皆不得嗣業於基督、曁上帝之國、 For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
6 勿爲人之虛言所欺、緣此、上帝之怒、臨於悖逆之人、 Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.
7 故勿與之同羣、 Be not ye therefore partakers with them.
8 爾素爲暗、今宗主而爲光、當如光明之人而行、 For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:
9 夫光明之實、卽在諸善與義與誠也、 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
10 宜審主之所悅、 Proving what is acceptable unto the Lord.
11 毋與無實之暗行、寧責之、 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
12 蓋彼之隱行、言之辱矣、 For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
13 凡事之受責者、以光而顯、蓋凡顯者光也、 But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
14 故曰、寐者宜寤、自死而起、基督將照爾矣、○ Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
15 愼顧爾行、勿若無智、乃若有智、 See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
16 宜惜光陰、時日邪慝故也、 Redeeming the time, because the days are evil.
17 勿爲愚、務悉主旨、 Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
18 勿酗酒而蕩檢、惟充以聖神、 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
19 以詩、以歌、以靈賦、互相酬答、口唱心和以向主、 Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
20 凡事以我主耶穌基督之名、恆謝父上帝、 Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
21 當寅畏基督、而相順服、○ Submitting yourselves one to another in the fear of God.
22 婦當服夫、如服主然、 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.
23 蓋夫爲婦首、如基督爲教會首、亦爲全體之救者、 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
24 教會服基督、婦凡事服夫、亦宜如是、 Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
25 夫當愛婦、如基督愛教會、爲之舍己、 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
26 欲使之爲聖、由水之洗、以道潔之、 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
27 立之己前、爲有榮者、毫無瑕皺等疵、乃聖而無玷也、 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
28 如是、夫宜愛婦如己身、愛婦卽愛己也、 So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
29 從未有自惡己身者、惟保養之、煦嫗之、如基督之於教會然、 For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
30 蓋我儕爲其體之肢也、 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
31 是以人離父母、膠漆其妻、二者成爲一體、 For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.
32 此奧祕大矣、我言之、乃指基督與教會也、 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
33 然爾曹各宜愛婦如己、婦亦宜敬畏其夫、 Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

聖經 (文理和合) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗
King James Version — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: GPL