욥기 16장 Petrus Canisius Translation
Petrus Canisius Translation · 네덜란드어 · 욥기 (Job) · 22절
- 1 Job antwoordde, en sprak:
- 2 Zulke beweringen heb ik nu al meer dan genoeg gehoord; Gij zijt allemaal onuitstaanbare troosters!
- 3 Komt er dan nooit een eind aan die bluf, Wat prikkelt u toch, om te praten?
- 4 Ik zou juist eender als gij kunnen spreken, Waart gij in mijn plaats; Mooie woorden tegen u kunnen zeggen, Het hoofd over u kunnen schudden;
- 5 U met de mond kunnen troosten, En met de lippen beklagen.
- 6 Als ik spreek, wordt mijn leed er niet door verminderd; Maar wat komt er van mij, als ik zwijg?
- 7 De kwaadwillige zou mij aanstonds weerloos maken En heel zijn bent greep mij aan;
- 8 Mijn lasteraar zou tegen mij getuigen, Tegen mij optreden, mij aanklagen;
- 9 Zijn toorn verscheurt en bestookt mij, Hij knerst de tanden tegen mij! Mijn tegenstanders zouden mij met hun ogen doorboren,
- 10 Hun monden tegen mij opensperren, Smadelijk mij op de wangen slaan, Als één man tegen mij optrekken!
- 11 Want God levert mij aan deugnieten over, En werpt mij in de handen der bozen;
- 12 Ik leefde in vrede: Hij heeft me gebroken, Bij de nek gegrepen en neergesmakt; Hij heeft mij tot zijn doelwit gemaakt,
- 13 Zijn pijlen snorren om mij heen; Meedogenloos doorboort Hij mijn nieren, En stort mijn gal over de bodem uit.
- 14 Hij schiet mij de ene bres na de andere, Als een krijgsheld stormt Hij op mij los;
- 15 Ik heb een rouwkleed over mijn huid genaaid, Mijn hoorn in het stof laten zakken;
- 16 Mijn gelaat is rood van het wenen, En over mijn wimpers ligt de schaduw des doods.
- 17 Maar omdat er geen geweld aan mijn handen kleeft, Klinkt mijn rein gebed naar omhoog:
- 18 Aarde, houd mijn bloed niet bedekt En smoor mijn jammerklacht niet!
- 19 Maar nog leeft mijn Getuige in de hemel, Mijn pleitbezorger in den hoge!
- 20 Mijn jammeren dringt door tot God, Mijn oog stort tranen voor zijn aanschijn.
- 21 O, mocht er een scheidsrechter zijn tussen den mens en God, Als tussen den mens en zijn naaste!
- 22 Want luttel zijn de jaren, die mij nog resten, Eer ik de weg bewandel, waarlangs men niet terugkeert.
- 📚 Petrus Canisius Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Petrus Canisius Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗