시편 139편 John Wycliffe Bible (c.1395)
John Wycliffe Bible (c.1395) · 중세 영어 · 시편 (Psalms) · 14절
- 1 The `title of the hundrid and nyne and thrittithe `salm. To victorie, the salm of Dauith.
- 2 Lord, delyuere thou me fro an yuel man; delyuere thou me fro a wickid man.
- 3 Whiche thouyten wickidnesses in the herte; al dai thei ordeyneden batels.
- 4 Thei scharpiden her tungis as serpentis; the venym of snakis vndir the lippis of hem.
- 5 Lord, kepe thou me fro the hond of the synnere; and delyuere thou me fro wickid men. Which thouyten to disseyue my goyngis;
- 6 proude men hidden a snare to me. And thei leiden forth cordis in to a snare; thei settiden sclaundir to me bisidis the weie.
- 7 I seide to the Lord, Thou art mi God; Lord, here thou the vois of my biseching.
- 8 Lord, Lord, the vertu of myn heelthe; thou madist schadowe on myn heed in the dai of batel.
- 9 Lord, bitake thou not me fro my desire to the synnere; thei thouyten ayens me, forsake thou not me, lest perauenture thei ben enhaunsid.
- 10 The heed of the cumpas of hem; the trauel of her lippis schal hile hem.
- 11 Colis schulen falle on hem, thou schalt caste hem doun in to fier; in wretchidnessis thei schulen not stonde.
- 12 A man a greet ianglere schal not be dressid in erthe; yuels schulen take an vniust man in perisching.
- 13 I haue knowe, that the Lord schal make dom of a nedi man; and the veniaunce of pore men.
- 14 Netheles iust men schulen knouleche to thi name; and riytful men schulen dwelle with thi cheer.
- 📚 John Wycliffe Bible (c.1395) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
John Wycliffe Bible (c.1395) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: CC BY-SA 4.0 (Creative Commons: BY-SA 4.0) · 출처 ↗