로그인

레위기 24장 William Tyndale Bible (1525/1530)

William Tyndale Bible (1525/1530) · 영어 · 레위기 (Leviticus) · 23절 · 대역: King James Version

🖍 이 판을 읽기 도구로 읽기 📖 무료성경
절William Tyndale Bible (1525/1530)King James Version
1 And the Lorde spake vnto Moses saynge: And the Lord spake unto Moses, saying,
2 commaunde the childern of Israel that they bringe vnto the, pure oyle olyue bete for lightes to poure in to the lampes allwaye, Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually.
3 without the vayle of testimonye within the tabernacle of witnesse. And Aaron shall dresse them both euen and morninge before the Lorde alwayes. And it shalbe a lawe for euer amoge youre childern after you. Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order it from the evening unto the morning before the Lord continually: it shall be a statute for ever in your generations.
4 And he shal dresse the lampes apon the pure candelsticke before the Lorde perpetually. He shall order the lamps upon the pure candlestick before the Lord continually.
5 And thou shalt take fine floure ad bake .xij wastels thereof, two tenthdeales shall euery wastell be. And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.
6 And make two rowes of them, sixe on a rowe apon the pure table before the Lorde, And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the Lord.
7 and put pure frankencens vppon the rowes. And it shalbe bred of remembraunce, ad an offerynge to the Lorde. And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the Lord.
8 Euery Sabbath he shall put them in rowes before the Lorde euer more, geuen off the childern of Israel, that it be an euerlastynge couenaunte. Every sabbath he shall set it in order before the Lord continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant.
9 And they shalbe Aarons and his sonnes, and they shall eate them in the holy place. For they are most holy vnto him of the offerynges of the Lorde, and shalbe a dutye for euer. And it shall be Aaron’s and his sons’; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings of the Lord made by fire by a perpetual statute.
10 And the sonne of an Israelitish wife whose father was an Egiptian, went oute amonge the childern of Israel. And this sonne off the Israelitish wife and a man of Israel, strooue togither in the hoste. And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp;
11 And the Israelitish womans sonne blasphemed the name and cursed, and they broughte him vnto Moses. And his mothers name was Selamyth, the doughter off Dybri off the trybe of Dan: And the Israelitish woman’s son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)
12 and they putt him in warde, that Moses shulde declare vnto them what the Lorde sayde thereto. And they put him in ward, that the mind of the Lord might be shewed them.
13 And the Lorde spake vnto Moses sayenge, And the Lord spake unto Moses, saying,
14 bringe him that cursed without the hoste, and let all that herde him, put their handes apo his heed, and let all the multitude stone him. Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.
15 And speake vnto the childern of Israel sayenge: Whosoeuer curseth his God, shall bere his synne: And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
16 And he that blasphemeth the name of the Lorde, shall dye for it: all the multitude shall stone him to deeth. And the straunger as well as the Israelite yf he curse the name, shall dye for it. And he that blasphemeth the name of the Lord, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the Lord, shall be put to death.
17 He that kylleth any man, shall dye for it: And he that killeth any man shall surely be put to death.
18 but he that kylleth a beest shall paye for it, beest for beest. And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
19 Yf a man mayme his neyghboure as he hath done, so shall it be done to him agayne: And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;
20 broke for broke, eye for eye and toth for toth: euen as he hath maymed a man, so shall he be maymed agayne. Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.
21 So nowe he that kylleth a beest, shall paye for it: but he that kylleth a man, shall dye for it. And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
22 Ye shall haue one maner of lawe amonge you: eue for the straunger as wel as for one of youre selues, for I am the Lorde youre God. Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the Lord your God.
23 And Moses tolde the childern of Israel, that they shulde bringe him that had cursed, out of the hoste, and stone him with stones. And the childern of Israel dyd as the Lorde comaunded Moses. And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the Lord commanded Moses.

William Tyndale Bible (1525/1530) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗
King James Version — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: GPL