욥기 28장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 욥기 (Job) · 28절
- 1 There are mines where silver is dug; There are places where gold is refined.
- 2 We dig iron out of the ground And melt copper out of the stones.
- 3 Miners explore the deepest darkness. They search the depths of the earth And dig for rocks in the darkness.
- 4 Far from where anyone lives Or human feet ever travel, They dig the shafts of mines. There they work in loneliness, Clinging to ropes in the pits.
- 5 Food grows out of the earth, But underneath the same earth All is torn up and crushed.
- 6 The stones of the earth contain sapphires, And its dust contains gold.
- 7 No hawk sees the roads to the mines, And no vulture ever flies over them.
- 8 No lion or other fierce beast Ever travels those lonely roads.
- 9 Miners dig the hardest rocks, Dig mountains away at their base.
- 10 As they tunnel through the rocks, They discover precious stones.
- 11 They dig to the sources of rivers And bring to light what is hidden.
- 12 But where can wisdom be found? Where can we learn to understand?
- 13 Wisdom is not to be found among mortals; No one knows its true value.
- 14 The depths of the oceans and seas Say that wisdom is not found there.
- 15 It cannot be bought with silver or gold.
- 16 The finest gold and jewels Cannot equal its value.
- 17 It is worth more than gold, Than a gold vase or finest glass.
- 18 The value of wisdom is more Than coral or crystal or rubies.
- 19 The finest topaz and the purest gold Cannot compare with the value of wisdom.
- 20 Where, then, is the source of wisdom? Where can we learn to understand?
- 21 No living creature can see it, Not even a bird in flight.
- 22 Even death and destruction Admit they have heard only rumors.
- 23 God alone knows the way, Knows the place where wisdom is found,
- 24 Because he sees the ends of the earth, Sees everything under the sky.
- 25 When God gave the wind its power And determined the size of the sea;
- 26 When God decided where the rain would fall, And the path that the thunderclouds travel;
- 27 It was then he saw wisdom and tested its worth— He gave it his approval.
- 28 God said to us humans, “To be wise, you must have reverence for the Lord. To understand, you must turn from evil.”
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗