에스더 10장 Union Traditional
Union Traditional · 중국어(번체) · 에스더 (Esther) · 3절 · 대역: King James Version
| 절 | Union Traditional | King James Version |
|---|---|---|
| 1 | 亞哈隨魯 王 使 旱地 和海 島 的人民都進貢。 | And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea. |
| 2 | 他以權柄 能力所 行的，並他 抬舉 末底改 使他高升 的事，豈不 都 寫 在 米底亞 和波斯 王 的歷史上嗎？ | And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia? |
| 3 | 猶大人 末底改 作亞哈隨魯 王 的宰相，在猶大人 中為大，得他眾 弟兄 的喜悅，為本族的人 求 好處，向 他們 說 和平的話。 | For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed. |
Union Traditional — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗
King James Version — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: GPL