욥기 39장 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 욥기 (Job) · 30절
- 1 When do mountain goats and deer give birth? Have you been there when their young are born? *
- 2 How long are they pregnant
- 3 before they deliver?
- 4 Soon their young grow strong and then leave to be on their own.
- 5 Who set wild donkeys free?
- 6 I alone help them survive in salty desert sand.
- 7 They stay far from crowded cities and refuse to be tamed.
- 8 Instead, they roam the hills, searching for pastureland.
- 9 Would a wild ox agree to live in your barn and labor for you?
- 10 Could you force him to plow or to drag a heavy log to smooth out the soil?
- 11 Can you depend on him to use his great strength and do your heavy work?
- 12 Can you trust him to harvest your grain or take it to your barn from the threshing place?
- 13 An ostrich proudly flaps her wings, but not because she loves her young.
- 14 She abandons her eggs and lets the dusty ground keep them warm.
- 15 And she doesn't seem to worry that the feet of an animal could crush them all.
- 16 She treats her eggs as though they were not her own, unconcerned that her work might be for nothing.
- 17 I myself made her foolish and without common sense.
- 18 But once she starts running, she laughs at a rider on the fastest horse.
- 19 Did you give horses their strength and the flowing hair along their necks?
- 20 Did you make them able to jump like grasshoppers or to frighten people with their snorting?
- 21 Before horses are ridden into battle, they paw at the ground, proud of their strength.
- 22 Laughing at fear, they rush toward the fighting,
- 23 while the weapons of their riders rattle and flash in the sun.
- 24 Unable to stand still, they gallop eagerly into battle when trumpets blast.
- 25 Stirred by the distant smells and sounds of war, they snort in reply to the trumpet.
- 26 Did you teach hawks to fly south for the winter? *
- 27 Did you train eagles to build
- 28 their nests on rocky cliffs,
- 29 where they can look down to spot their next meal?
- 30 Then their young gather to feast wherever the victim lies.
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗