시편 106편 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 시편 (Psalms) · 48절
- 1 We will celebrate and praise you, Lord! You are good to us, and your love never fails.
- 2 No one can praise you enough for all the mighty things you have done.
- 3 You bless those people who are honest and fair in everything they do.
- 4 Remember me, Lord, when you show kindness by saving your people.
- 5 Let me prosper with the rest of your chosen ones, as they celebrate with pride because they belong to you.
- 6 We and our ancestors have sinned terribly.
- 7 When they were in Egypt, they paid no attention to your marvelous deeds or your wonderful love. And they turned against you at the Red Sea.
- 8 But you were true to your name, and you rescued them to prove how mighty you are.
- 9 You said to the Red Sea, “Dry up!” Then you led your people across on land as dry as a desert.
- 10 You saved all of them
- 11 and drowned every one of their enemies.
- 12 Then your people trusted you and sang your praises.
- 13 But they soon forgot what you had done and rejected your advice.
- 14 They became greedy for food and tested you there in the desert.
- 15 So you gave them what they wanted, but later you destroyed them with a horrible disease.
- 16 Everyone in camp was jealous of Moses and of Aaron, your chosen priest.
- 17 Dathan and Abiram rebelled, and the earth opened up and swallowed them.
- 18 Then fire broke out and destroyed all of their followers.
- 19 At Horeb your people made and worshiped the statue
- 20 of a bull, instead of you, their glorious God.
- 21 You worked powerful miracles to save them from Egypt, but they forgot about you
- 22 and the fearsome things you did at the Red Sea.
- 23 You were angry and started to destroy them, but Moses, your chosen leader, begged you not to do it.
- 24 They would not trust you, Lord, and they did not like the promised land.
- 25 They would not obey you, and they grumbled in their tents.
- 26 So you threatened them by saying, “I'll kill you out here in the desert!
- 27 I'll scatter your children everywhere in the world.”
- 28 Your people became followers of a god named Baal Peor, and they ate sacrifices offered to the dead.
- 29 They did such terrible things that you punished them with a deadly disease.
- 30 But Phinehas helped them, and the sickness stopped.
- 31 Now he will always be highly honored.
- 32 At Meribah Spring they turned against you and made you furious.
- 33 Then Moses got into trouble for speaking in anger.
- 34 Our Lord, they disobeyed you by refusing to destroy the nations.
- 35 Instead they were friendly with those foreigners and followed their customs.
- 36 Then they fell into the trap of worshiping idols.
- 37 They sacrificed their sons and their daughters to demons
- 38 and to the gods of Canaan. Then they poured out the blood of these innocent children and made the land filthy.
- 39 By doing such gruesome things, they also became filthy.
- 40 Finally, Lord, you were angry and terribly disgusted with your people.
- 41 So you put them in the power of nations that hated them.
- 42 They were mistreated and abused by their enemies,
- 43 but you saved them time after time. They were determined to rebel, and their sins caused their downfall.
- 44 You answered their prayers when they were in trouble.
- 45 You kept your agreement and were so merciful
- 46 that their enemies had pity on them.
- 47 Save us, Lord God! Bring us back from among the nations. Let us celebrate and shout in praise of your holy name.
- 48 Lord God of Israel, you deserve to be praised forever and ever. Let everyone say, “Amen! Shout praises to the Lord!”
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗