누가복음 17장 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 누가복음 (Luke) · 36절
- 1 Jesus said to his disciples: There will always be something that causes people to sin. But anyone who causes them to sin is in for trouble. A person who causes even one of my little followers to sin
- 2 would be better off thrown into the ocean with a heavy stone tied around their neck.
- 3 So be careful what you do. Correct any followers of mine who sin, and forgive the ones who say they are sorry.
- 4 Even if one of them mistreats you seven times in one day and says, “I am sorry,” you should still forgive that person.
- 5 The apostles said to the Lord, “Make our faith stronger!”
- 6 Jesus replied: If you had faith no bigger than a tiny mustard seed, you could tell this mulberry tree to pull itself up, roots and all, and to plant itself in the ocean. And it would!
- 7 If your servant comes in from plowing or from taking care of the sheep, would you say, “Welcome! Come on in and have something to eat”?
- 8 No, you wouldn't say that. You would say, “Prepare me something to eat. Get ready to serve me, so I can have my meal. Then later on you can eat and drink.”
- 9 Servants don't deserve special thanks for doing what they are supposed to do.
- 10 And that's how it should be with you. When you've done all you should, then say, “We are merely servants, and we have simply done our duty.”
- 11 On his way to Jerusalem, Jesus went along the border between Samaria and Galilee.
- 12 As he was going into a village, ten men with leprosy came toward him. They stood at a distance
- 13 and shouted, “Jesus, Master, have pity on us!”
- 14 Jesus looked at them and said, “Go show yourselves to the priests.” On their way they were healed.
- 15 When one of them discovered that he was healed, he came back, shouting praises to God.
- 16 He bowed down at the feet of Jesus and thanked him. The man was from the country of Samaria.
- 17 Jesus asked, “Weren't ten men healed? Where are the other nine?
- 18 Why was this foreigner the only one who came back to thank God?”
- 19 Then Jesus told the man, “You may get up and go. Your faith has made you well.” (,)
- 20 Some Pharisees asked Jesus when God's kingdom would come. He answered, “God's kingdom isn't something you can see.
- 21 There is no use saying, ‘Look! Here it is’ or ‘Look! There it is.’ God's kingdom is here with you.”
- 22 Jesus said to his disciples: The time will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not.
- 23 When people say to you, “Look there,” or “Look here,” don't go looking for him.
- 24 The day of the Son of Man will be like lightning flashing across the sky.
- 25 But first he must suffer terribly and be rejected by the people of today.
- 26 When the Son of Man comes, things will be just as they were when Noah lived.
- 27 People were eating, drinking, and getting married right up to the day when Noah went into the big boat. Then the flood came and drowned everyone on earth.
- 28 When Lot lived, people were also eating and drinking. They were buying, selling, planting, and building.
- 29 But on the very day Lot left Sodom, fiery flames poured down from the sky and killed everyone.
- 30 The same will happen on the day when the Son of Man appears.
- 31 At that time no one on a rooftop should go down into the house to get anything. No one in a field should go back to the house for anything.
- 32 Remember what happened to Lot's wife.
- 33 People who try to save their lives will lose them, and those who lose their lives will save them.
- 34 On that night two people will be sleeping in the same bed, but only one will be taken. The other will be left.
- 36 Two women will be together grinding wheat, but only one will be taken. The other will be left.
- 37 Then Jesus' disciples spoke up, “But where will this happen, Lord?” Jesus said, “Where there is a corpse, there will always be vultures.”
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗