욥기 19장 Petrus Canisius Translation
Petrus Canisius Translation · 네덜란드어 · 욥기 (Job) · 29절
- 1 Job antwoordde, en sprak:
- 2 Hoe lang nog blijft gij mij krenken, En mij onder woorden verpletteren?
- 3 Tien keer beschimpt gij mij reeds, En kwelt gij mij schaamteloos.
- 4 Zelfs al had ik mij werkelijk misdragen, Dan raakt het wangedrag mij alleen;
- 5 Gij mist het recht, een grote mond tegen mij op te zetten, Mijn schande mij te verwijten!
- 6 Erkent toch eindelijk, dat God mij kastijdt, En mij in zijn net heeft verstrikt!
- 7 Zie, ik roep: "Geweld!" maar vind geen verhoring, Ik roep om hulp: mij geschiedt geen recht!
- 8 Hij heeft mijn weg versperd: ik kan niet voorbij, En duisternis op mijn paden gelegd;
- 9 Mijn eer heeft Hij mij ontroofd, De kroon mij van het hoofd gerukt.
- 10 Hij heeft mij van alle kant ondermijnd: en daar ga ik heen; Mijn hoop ontworteld als een boom,
- 11 Zijn gramschap tegen mij laten woeden, Mij als zijn vijand behandeld.
- 12 Als één man rukken zijn benden aan, En banen hun weg naar mij heen; Ze legeren zich rond mijn tent, Ze zijn zonder genade!
- 13 Mijn broeders houden zich verre van mij, Mijn bekenden zijn vreemden voor mij;
- 14 Mijn verwanten verdwenen, Mijn gasten zijn mij vergeten.
- 15 Mijn slavinnen zien mij aan voor een vreemde, Ik ben een onbekende voor haar;
- 16 Ik roep mijn slaaf: hij geeft mij geen antwoord, Zelfs al smeek ik er om.
- 17 Mijn vrouw walgt van mijn adem, En ik stink voor mijn zonen;
- 18 Zelfs de kinderen minachten mij, En brutaliseren mij, als ik optreed.
- 19 Al mijn getrouwen verafschuwen mij, Die ik liefhad, keren zich van mij af;
- 20 Mijn vlees teert weg in mijn huid Met mijn tanden knaag ik mijn beenderen af.
- 21 Erbarming, erbarming: gij tenminste, mijn vrienden, Want de hand van God heeft mij geraakt;
- 22 Waarom mij als een hert vervolgen, Nooit verzadigd aan mijn vlees!
- 23 O, werden mijn woorden opgeschreven, Opgetekend in een boek,
- 24 Met een stift van ijzer en lood Voor eeuwig op een rots gegrift:
- 25 Ik weet, dat mijn Verlosser leeft, En ten leste op de aarde verschijnt;
- 26 Dat ik mij zal oprichten achter mijn huid, En van mijn vlees uit, God zal aanschouwen!
- 27 Ja, ik zal Hem aanschouwen, Mijn ogen zullen Hem zien, maar niet meer als vijand; Mijn nieren smachten in mijn schoot,
- 28 En wanneer gij dan zegt: Hoe vervolgen we hem, Welk voorwendsel zullen we tegen hem vinden;
- 29 Ducht dan het zwaard voor uzelf, Want dan zal de Gramschap de bozen verdelgen! Om te weten, of er gerechtigheid is!
- 📚 Petrus Canisius Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Petrus Canisius Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗