시편 71편 Petrus Canisius Translation
Petrus Canisius Translation · 네덜란드어 · 시편 (Psalms) · 20절
- 1 Van Salomon. Geef aan den Koning uw rechtsmacht, o God, En uw gerechtigheid aan den Zoon van den Koning;
- 2 Opdat Hij uw volk met rechtvaardigheid richte, En uw misdeelden volgens recht.
- 3 De bergen zullen de vrede brengen, De heuvelen gerechtigheid voor het volk;
- 4 Hij zal recht verschaffen aan het volk in verdrukking, De armen helpen, maar den verdrukker vertrappen.
- 5 Hij zal leven, zolang de zon blijft stralen, Met de maan van geslacht tot geslacht;
- 6 Hij zal neerdalen als regen op de beemden, Als een bui, die de aarde besproeit.
- 7 In zijn dagen zal de gerechtigheid bloeien, En een volheid van vrede, totdat de maan niet meer schijnt.
- 8 Van zee tot zee zal Hij heersen, Van de Eufraat tot de grenzen der aarde.
- 9 Zijn tegenstanders zullen de knie voor Hem buigen, Zijn vijanden in het stof moeten bijten;
- 10 De koningen van Tarsjisj en zijn kusten, Zullen Hem geschenken brengen. De koningen van Sjeba en Seba Zullen Hem hun schatting betalen;
- 11 Alle vorsten Hem huldigen, Alle volken Hem dienen.
- 12 Want Hij zal den arme tegen den rijke beschermen, En den verdrukte, die geen helper meer heeft;
- 13 Zich over den zwakke en arme ontfermen, En uitkomst brengen aan de misdeelden.
- 14 Hij zal ze verlossen van druk en geweld, En hun bloed zal kostbaar zijn in zijn ogen;
- 15 Hij zal ze doen leven, en het goud van Sjeba hun schenken, Steeds voor hen bidden, ze iedere dag zegenen.
- 16 Dan zal er een overvloed van koren zijn in het land, Het zal wuiven op de toppen der bergen; Zijn aren zullen als de Libanon bloeien, En de halmen als het kruid op het veld.
- 17 Zijn Naam zij voor eeuwig gezegend, Zolang de zon schijnt, heerse zijn Naam: Alle volkeren zullen zich daarmee zegenen, Alle geslachten der aarde hem loven!
- 18 Gezegend zij Jahweh, lsraëls God, Die wonderen doet, Hij alleen!
- 19 Gezegend voor eeuwig zijn heerlijke Naam, Heel de aarde worde vervuld van zijn glorie! Amen, Amen!
- 20 Einde der gebeden van David, den zoon van Jesse.
- 📚 Petrus Canisius Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Petrus Canisius Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗