시편 33편 Petrus Canisius Translation
Petrus Canisius Translation · 네덜란드어 · 시편 (Psalms) · 23절
- 1 Van David, toen hij zich voor Abimé als een krankzinnige had aangesteld, door hem was weggejaagd, en was heengegaan.
- 2 Altijd wil ik Jahweh prijzen, Steeds trilt zijn lofzang in mijn mond.
- 3 Mijn ziel zal roemen in Jahweh; Bedrukten zullen het horen, en juichen.
- 4 Verheerlijkt Jahweh met mij, Laat ons te zamen zijn Naam verheffen:
- 5 Ik heb Jahweh gesmeekt; Hij heeft mij verhoord, En mij van al mijn angsten bevrijd.
- 6 Ziet naar Hem op, dan straalt gij van vreugde, En uw gelaat zal niet blozen van schaamte.
- 7 Hier is een rampzalige, die om hulp heeft geroepen: Jahweh heeft hem gehoord, en van al zijn ellende verlost.
- 8 De engel van Jahweh slaat zijn legerplaats op Rond die Hem vrezen, om ze te redden!
- 9 Smaakt en beseft dan de goedheid van Jahweh; Gelukkig de man, die zijn hoop op Hem stelt.
- 10 Vreest Jahweh, zijn vromen, Want die Hem duchten, ontbreekt het aan niets;
- 11 Rijken kunnen verarmen en hongeren, Die Jahweh zoekt, komt niets te kort.
- 12 Komt nu, kinderen, en luistert naar mij! Ik leer u, hoe men Jahweh moet vrezen,
- 13 En wie het is, die van het leven geniet, Lengte van dagen zich wenst, om het goede te zien:
- 14 Bewaar uw tong voor het kwaad, En uw lippen voor leugen;
- 15 Vlucht het kwaad, doe enkel wat goed is; Zoek de vrede, en jaag hem na!
- 16 De ogen van Jahweh zijn op de vromen gericht, Zijn oren naar hun smeken gekeerd;
- 17 Maar Jahweh’s aanschijn blikt grimmig tegen de bozen, Om hun gedachtenis van de aarde te delgen.
- 18 De vromen roepen, en Jahweh verhoort hen, En verlost ze van al hun ellende;
- 19 Gebroken harten blijft Jahweh nabij, Vermorzelde zielen komt Hij te hulp.
- 20 Hoe talrijk de rampen van den rechtvaardige ook zijn, Jahweh redt hem er uit;
- 21 Jahweh is voor al zijn beenderen bezorgd, Niet één daarvan wordt gebroken.
- 22 De zonde brengt den boze de dood, En wie den rechtvaardige haat, moet het boeten.
- 23 Maar zijn dienaars spaart Jahweh het leven; Wie tot Hem vlucht, zal het nimmer berouwen.
- 📚 Petrus Canisius Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Petrus Canisius Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗