히브리서 12장 Young's Literal Translation
Young's Literal Translation · 영어 · 히브리서 (Hebrews) · 29절
- 1 Therefore, we also having so great a cloud of witnesses set around us, every weight having put off, and the closely besetting sin, through endurance may we run the contest that is set before us,
- 2 looking to the author and perfecter of faith--Jesus, who, over-against the joy set before him--did endure a cross, shame having despised, on the right hand also of the throne of God did sit down;
- 3 for consider again him who endured such gainsaying from the sinners to himself, that ye may not be wearied in your souls--being faint.
- 4 Not yet unto blood did ye resist--with the sin striving;
- 5 and ye have forgotten the exhortation that doth speak fully with you as with sons, `My son, be not despising chastening of the Lord, nor be faint, being reproved by Him,
- 6 for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'
- 7 if chastening ye endure, as to sons God beareth Himself to you, for who is a son whom a father doth not chasten?
- 8 and if ye are apart from chastening, of which all have become partakers, then bastards are ye, and not sons.
- 9 Then, indeed, fathers of our flesh we have had, chastising us , and we were reverencing them ; shall we not much rather be subject to the Father of the spirits, and live?
- 10 for they, indeed, for a few days, according to what seemed good to them, were chastening, but He for profit, to be partakers of His separation;
- 11 and all chastening for the present, indeed, doth not seem to be of joy, but of sorrow, yet afterward the peaceable fruit of righteousness to those exercised through it--it doth yield.
- 12 Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;
- 13 and straight paths make for your feet, that that which is lame may not be turned aside, but rather be healed;
- 14 peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,
- 15 looking diligently over lest any one be failing of the grace of God, lest any root of bitterness springing up may give trouble, and through this many may be defiled;
- 16 lest any one be a fornicator, or a profane person, as Esau, who in exchange for one morsel of food did sell his birthright,
- 17 for ye know that also afterwards, wishing to inherit the blessing, he was disapproved of, for a place of reformation he found not, though with tears having sought it.
- 18 For ye came not near to the mount touched and scorched with fire, and to blackness, and darkness, and tempest,
- 19 and a sound of a trumpet, and a voice of sayings, which those having heard did entreat that a word might not be added to them,
- 20 for they were not bearing that which is commanded, `And if a beast may touch the mountain, it shall be stoned, or with an arrow shot through,'
- 21 and, (so terrible was the sight,) Moses said, `I am fearful exceedingly, and trembling.'
- 22 But, ye came to Mount Zion, and to a city of the living God, to the heavenly Jerusalem, and to myriads of messengers,
- 23 to the company and assembly of the first-born in heaven enrolled, and to God the judge of all, and to spirits of righteous men made perfect,
- 24 and to a mediator of a new covenant--Jesus, and to blood of sprinkling, speaking better things than that of Abel!
- 25 See, may ye not refuse him who is speaking, for if those did not escape who refused him who upon earth was divinely speaking--much less we who do turn away from him who speaketh from heaven,
- 26 whose voice the earth shook then, and now hath he promised, saying, `Yet once--I shake not only the earth, but also the heaven;'
- 27 and this--`Yet once' --doth make evident the removal of the things shaken, as of things having been made, that the things not shaken may remain;
- 28 wherefore, a kingdom that cannot be shaken receiving, may we have grace, through which we may serve God well-pleasingly, with reverence and religious fear;
- 29 for also our God is a consuming fire.
- 📚 Young's Literal Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Young's Literal Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain)