출애굽기 37장 Young's Literal Translation
Young's Literal Translation · 영어 · 출애굽기 (Exodus) · 29절
- 1 And Bezaleel maketh the ark of shittim wood, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height;
- 2 and he overlayeth it with pure gold within and without, and maketh for it a wreath of gold round about;
- 3 and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;
- 4 and he maketh staves of shittim wood, and overlayeth them with gold,
- 5 and he bringeth in the staves into the rings, by the sides of the ark, to bear the ark.
- 6 And he maketh a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth;
- 7 and he maketh two cherubs of gold, of beaten work he hath made them, at the two ends of the mercy-seat;
- 8 one cherub at the end on this side , and one cherub at the end on that, out of the mercy-seat he hath made the cherubs, at its two ends;
- 9 and the cherubs are spreading out wings on high, covering over the mercy-seat with their wings, and their faces are one towards another; towards the mercy-seat have the faces of the cherubs been.
- 10 And he maketh the table of shittim wood; two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,
- 11 and overlayeth it with pure gold, and maketh for it a wreath of gold round about.
- 12 And he maketh for it a border of a handbreadth round about, and maketh a wreath of gold for its border round about;
- 13 and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which are to its four feet;
- 14 over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table.
- 15 And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold, to bear the table;
- 16 and he maketh the vessels which are upon the table, its dishes, and its bowls, and its cups, and the cups by which they pour out, of pure gold.
- 17 And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;
- 18 and six branches are coming out of its sides, three branches of the candlestick out of its one side, and three branches of the candlestick out of its second side;
- 19 three calyxes, made like almonds, in the one branch, a knop and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knop and a flower; so to the six branches which are coming out of the candlestick.
- 20 And in the candlestick are four calyxes, made like almonds, its knops, and its flowers,
- 21 and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, and a knop under the two branches of the same, are to the six branches which are coming out of it;
- 22 their knops and their branches have been of the same; all of it one beaten work of pure gold.
- 23 And he maketh its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, of pure gold;
- 24 of a talent of pure gold he hath made it, and all its vessels.
- 25 And he maketh the perfume-altar of shittim wood; a cubit its length, and a cubit its breadth (square), and two cubits its height; its horns have been of the same;
- 26 and he overlayeth it with pure gold, its top and its sides round about, and its horns; and he maketh for it a wreath of gold round about;
- 27 and two rings of gold he hath made for it under its wreath, at its two corners, at its two sides, for places for staves to bear it with them.
- 28 And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold;
- 29 and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume--work of a compounder.
- 📚 Young's Literal Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Young's Literal Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain)