창세기 13장 Young's Literal Translation
Young's Literal Translation · 영어 · 창세기 (Genesis) · 18절
- 1 And Abram goeth up from Egypt (he and his wife, and all that he hath, and Lot with him) towards the south;
- 2 and Abram is exceedingly wealthy in cattle, in silver, and in gold.
- 3 And he goeth on his journeyings from the south, even unto Bethel, unto the place where his tent had been at the commencement, between Bethel and Hai--
- 4 unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.
- 5 And also to Lot, who is going with Abram, there hath been sheep and oxen and tents;
- 6 and the land hath not suffered them to dwell together, for their substance hath been much, and they have not been able to dwell together;
- 7 and there is a strife between those feeding Abram's cattle and those feeding Lot's cattle; and the Canaanite and the Perizzite are then dwelling in the land.
- 8 And Abram saith unto Lot, `Let there not, I pray thee, be strife between me and thee, and between my shepherds and thy shepherds, for we are men--brethren.
- 9 Is not all the land before thee? be parted, I pray thee, from me; if to the left, then I to the right; and if to the right, then I to the left.'
- 10 And Lot lifteth up his eyes, and seeth the whole circuit of the Jordan that it is all a watered country (before Jehovah's destroying Sodom and Gomorrah, as Jehovah's garden, as the land of Egypt,) in thy coming toward Zoar,
- 11 and Lot chooseth for himself the whole circuit of the Jordan; and Lot journeyeth from the east, and they are parted--a man from his companion;
- 12 Abram hath dwelt in the land of Canaan, and Lot hath dwelt in the cities of the circuit, and tenteth unto Sodom;
- 13 and the men of Sodom are evil, and sinners before Jehovah exceedingly.
- 14 And Jehovah said unto Abram, after Lot's being parted from him, `Lift up, I pray thee, thine eyes, and look from the place where thou art , northward, and southward, and eastward, and westward;
- 15 for the whole of the land which thou are seeing, to thee I give it, and to thy seed--to the age.
- 16 And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;
- 17 rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'
- 18 And Abram tenteth, and cometh, and dwelleth among the oaks of Mamre, which are in Hebron, and buildeth there an altar to Jehovah.
- 📚 Young's Literal Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Young's Literal Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain)