욥기 28장 Young's Literal Translation
Young's Literal Translation · 영어 · 욥기 (Job) · 28절
- 1 Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;
- 2 Iron from the dust is taken, And from the firm stone brass.
- 3 An end hath he set to darkness, And to all perfection he is searching, A stone of darkness and death-shade.
- 4 A stream hath broken out from a sojourner, Those forgotten of the foot, They were low, from man they wandered.
- 5 The earth! from it cometh forth bread, And its under-part is turned like fire.
- 6 A place of the sapphire are its stones, And it hath dust of gold.
- 7 A path--not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite,
- 8 Nor trodden it have the sons of pride, Not passed over it hath the fierce lion.
- 9 Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.
- 10 Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.
- 11 From overflowing floods he hath bound, And the hidden thing bringeth out to light.
- 12 And the wisdom--whence is it found? And where is this, the place of understanding?
- 13 Man hath not known its arrangement, Nor is it found in the land of the living.
- 14 The deep hath said, `It is not in me,' And the sea hath said, `It is not with me.'
- 15 Gold is not given for it, Nor is silver weighed--its price.
- 16 It is not valued with pure gold of Ophir, With precious onyx and sapphire,
- 17 Not equal it do gold and crystal, Nor is its exchange a vessel of fine gold.
- 18 Corals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom is above rubies.
- 19 Not equal it doth the topaz of Cush, With pure gold it is not valued.
- 20 And the wisdom--whence doth it come? And where is this, the place of understanding?
- 21 It hath been hid from the eyes of all living. And from the fowl of the heavens It hath been hidden.
- 22 Destruction and death have said: `With our ears we have heard its fame.'
- 23 God hath understood its way, And He hath known its place.
- 24 For He to the ends of the earth doth look, Under the whole heavens He doth see,
- 25 To make for the wind a weight, And the waters He meted out in measure.
- 26 In His making for the rain a limit, And a way for the brightness of the voices,
- 27 Then He hath seen and declareth it, He hath prepared it, and also searched it out,
- 28 And He saith to man: --`Lo, fear of the Lord, that is wisdom, And to turn from evil is understanding.'
- 📚 Young's Literal Translation 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Young's Literal Translation — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain)