시편 74편 John Wycliffe Bible (c.1395)
John Wycliffe Bible (c.1395) · 중세 영어 · 시편 (Psalms) · 11절
- 1 The title of the foure and seuentithe salm. `To the ouercomere; leese thou not the salm of the song of Asaph.
- 2 God, we schulen knouleche to thee, `we schulen knouleche; and we schulen inwardli clepe thi name.
- 3 We schulen telle thi merueilis; whanne Y schal take tyme, Y schal deme riytfulnesses.
- 4 The erthe is meltid, and alle that duellen ther ynne; Y confermede the pileris therof.
- 5 I seide to wickid men, Nyle ye do wickidli; and to trespassouris, Nyle ye enhaunce the horn.
- 6 Nyle ye reise an hiy youre horn; nyle ye speke wickidnesse ayens God.
- 7 For nether fro the eest, nethir fro the west, nethir fro desert hillis; for God is the iuge.
- 8 He mekith this man, and enhaunsith hym; for a cuppe of cleene wyn ful of meddling is in the hoond of the Lord.
- 9 And he bowide of this in to that; netheles the drast therof is not anyntischid; alle synneris of erthe schulen drinke therof.
- 10 Forsothe Y schal telle in to the world; Y schal synge to God of Jacob.
- 11 And Y schal breke alle the hornes of synneris; and the hornes of the iust man schulen be enhaunsid.
- 📚 John Wycliffe Bible (c.1395) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
John Wycliffe Bible (c.1395) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: CC BY-SA 4.0 (Creative Commons: BY-SA 4.0) · 출처 ↗