시편 14편 Biblia Sacra Vulgata Alternative Texts (2007)

Biblia Sacra Vulgata Alternative Texts (2007) · 라틴어 · 시편 (Psalms) · 5절 · 대역: King James Version

언어 판 책 장 대역 (나란히) 바로 가기

절	Biblia Sacra Vulgata Alternative Texts (2007)	King James Version
1	Domine quis habitabit in tabernaculo tuoaut quis requiescet in monte sancto tuo	The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
2	psalmus David qui ingreditur sine macula et operatur iustitiam	The Lord looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.
3	qui loquitur veritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximos suos	They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
4	ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus timentes autem Dominum glorificat qui iurat proximo suo et non decipit	Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the Lord.
5	qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit haec non movebitur in aeternum	There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
6	—	Ye have shamed the counsel of the poor, because the Lord is his refuge.
7	—	Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the Lord bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.