시편 110편 Biblia Sacra Vulgata Alternative Texts (2007)

Biblia Sacra Vulgata Alternative Texts (2007) · 라틴어 · 시편 (Psalms) · 10절 · 대역: King James Version

언어 판 책 장 대역 (나란히) 바로 가기

절	Biblia Sacra Vulgata Alternative Texts (2007)	King James Version
1	Confitebor tibi Domine in toto corde meoin consilio iustorum et congregatione	The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
2	alleluia reversionis Aggei et Zacchariae magna opera Domini exquisita in omnes voluntates eius	The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
3	confessio et magnificentia opus eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi	Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
4	memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator Dominus	The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
5	escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti sui	The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
6	virtutem operum suorum adnuntiabit populo suo	He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
7	ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudicium	He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.
8	fidelia omnia mandata eius confirmata in saeculum saeculi facta in veritate et aequitate	—
9	redemptionem misit populo suo mandavit in aeternum testamentum suum sanctum et terribile nomen eius	—
10	initium sapientiae timor Domini intellectus bonus omnibus facientibus eum laudatio eius manet in saeculum ÷saeculi:	—