욥기 39장 Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. · 우크라이나어 · 욥기 (Job) · 30절
- 1 Хіба́ ти пізнав час наро́дження ске́льних кози́ць? Хіба ти пильнував час мук по́роду ла́ні?
- 2 Чи на місяці лічиш, що спо́внитись мусять, і ві́даєш час їх наро́дження,
- 3 коли прикляка́ють вони, випускають дітей своїх, і звільняються від болів по́роду?
- 4 Набираються сил їхні діти, на полі зростають, відхо́дять і більше до них не вертаються.
- 5 Хто пусти́в осла дикого вільним, і хто розв'язав ослу дикому пу́та,
- 6 якому призначив Я степ його домом, а місцем його пробува́ння — соло́ну пустиню?
- 7 Він сміється із га́ласу міста, не чує він крику пого́нича.
- 8 Що знахо́дить по го́рах, то паша його, і шукає він усього зеленого.
- 9 Чи захоче служити тобі однорі́г? Чи при я́слах твоїх ночуватиме він?
- 10 Чи ти одноро́га прив'я́жеш до його борозни́ поворо́ззям? Чи буде він боронува́ти за тобою долини?
- 11 Чи повіриш йому через те, що має він силу велику, — і свою працю на нього попу́стиш?
- 12 Чи повіриш йому, що він ве́рне насіння твоє, і збере тобі тік?
- 13 Крило стру́севе радісно б'ється, чи ж крило це й пір'ї́на леле́ки?
- 14 Бо я́йця свої він на землю кладе́ та в поросі їх вигріва́є,
- 15 і забува́, що нога може їх розчави́ти, а звір польови́й може їх розтопта́ти.
- 16 Він жорстокий відно́сно дітей своїх, ніби вони не його, а що праця його може бути надаре́мна, того не боїться,
- 17 бо Бог учинив, щоб забув він про мудрість, і не наділив його розумом.
- 18 А за ча́су надхо́ду стрільців ударяє він кри́льми повітря, — і сміється з коня та з його верхівця́!
- 19 Чи ти силу коне́ві даси, чи шию його ти зодя́гнеш у гриву?
- 20 Чи ти зробиш, що буде скакати він, мов сарана́? Величне іржа́ння його страшеле́зне!
- 21 Б'є ногою в долині та ті́шиться силою, іде він насупроти зброї,
- 22 — сміється з страху́ й не жахається, і не верта́ється з-перед меча,
- 23 хоч дзво́нить над ним сагайда́к, ві́стря списо́ве та ра́тище!
- 24 Він із шале́ністю та лютістю землю ковтає, і не вірить, що чути гук рогу.
- 25 При кожному розі кричить він: „І-га!“ і винюхує зда́лека бій, грім гетьма́нів та крик.
- 26 Чи я́струб літає твоєю премудрістю, на пі́вдень простягує кри́ла свої?
- 27 Чи з твойо́го нака́зу орел підіймається, і мо́стить кубло́ своє на висоті?
- 28 На скелі заме́шкує він та ночує, на ске́льнім вершку́ та тверди́ні, —
- 29 ізвідти визо́рює ї́жу, дале́ко вдивляються очі його,
- 30 а його пташеня́та п'ють кров. Де ж забиті, там він“.
- 📚 Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗