데살로니가전서 5장 William Tyndale Bible (1525/1530)
William Tyndale Bible (1525/1530) · 영어 · 데살로니가전서 (1 Thessalonians) · 28절
- 1 Of the tymes and seasons brethren ye have no nede that I write vnto you:
- 2 for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the Lorde shall come even as a thefe in the nyght.
- 3 When they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woma with childe and they shall not scape.
- 4 But ye brethre are not in darcknes that yt daye shuld come on you as it were a thefe.
- 5 Ye are all the childre of light and the children of ye daye. We are not of ye nyght nether of darcknes.
- 6 Therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober.
- 7 For they that slepe slepe in the nyght: and they that be dronken are dronken in the nyght.
- 8 But let vs which are of the daye be sober armed with the brest plate of fayth and love and with hope of salvacio as an helmet.
- 9 For god hath not apoynted vs vnto wrath: but to obtayne salvacion by ye meanes of oure lorde Iesu Christ
- 10 which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him.
- 11 Wherfore comforte youre selves togedder and edifie one another even as ye do.
- 12 We beseche you brethren that ye knowe them which laboure amonge you and have the oversight of you in the Lorde
- 13 and geve you exhortacion that ye have them the more in love for their workes sake and be at peace with them.
- 14 We desyre you brethre warne them that are vnruly comforte the feble mynded forbeare the weake have continuall pacience towarde all men.
- 15 Se that none recopence evill for evyll vnto eny man: but ever folowe that which is good both amonge youre selves and to all men.
- 16 Reioyce ever.
- 17 Praye cotinually.
- 18 In all thinges geve thankes. For this is the wyll of God in Christ Iesu towarde you.
- 19 Quenche not the sprete.
- 20 Despise not prophesyinge.
- 21 Examen all thinges and kepe that which is good.
- 22 Abstayne from all suspicious thinges.
- 23 The very God of peace sanctifie you thorow out. And I praye God that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto ye comynge of oure Lorde Iesus Christ
- 24 Faythfull is he which called you: which will also do it.
- 25 Brethre praye for vs.
- 26 Grete all the brethren with an holy kysse.
- 27 I charge you in the Lorde that this pistle be reed vnto all the holy brethren.
- 28 The grace of the Lorde Iesus Christ be with you. Amen.
- 📚 William Tyndale Bible (1525/1530) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
William Tyndale Bible (1525/1530) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗