역대상 1장 King Jems Pisin Baibel
King Jems Pisin Baibel · 톡피신어 · 역대상 (1 Chronicles) · 54절
- 1 ¶ Adam, Set, Inos,
- 2 Kenan, Mahalaliel, Jeret,
- 3 Henok, Metusela, Lamek,
- 4 Noa, Siem, Ham, na Jafet.
- 5 Ol pikinini man bilong Jafet, Gomer, na Megok, na Madai, na Javan, na Tubal, na Mesek, na Tiras.
- 6 Na ol pikinini man bilong Gomer, Askenas, na Rifat, na Togarma.
- 7 Na ol pikinini man bilong Javan, Ilaisa, na Tarsis, Kitim, na Dodanim.
- 8 Ol pikinini man bilong Ham, Kus, na Misraim, Put, na Kenan.
- 9 Na ol pikinini man bilong Kus, Siba, na Havila, na Sapta, na Reama, na Sapteka. Na ol pikinini man bilong Reama, Siba, na Dedan.
- 10 Na Kus i kamapim Nimrot. Em i stat long stap strongpela antap long dispela graun.
- 11 Na Misraim i kamapim Ludim, na Anamim, na Lehabim, na Naftuhim,
- 12 Na Patrusim, na Kasluhim, (ausait long husat ol Filistin i kam,) na Kaptorim.
- 13 Na Kenan i kamapim Saidon, namba wan pikinini bilong em, na Het,
- 14 Man Jebus tu, na man Amor, na man Girga,
- 15 Na man Hiv, na man Ark, na man Sini,
- 16 Na man Arvat, na man Sema, na man Hemat.
- 17 Ol pikinini man bilong Siem, Ilam, na Asur, na Arfaksat, na Lut, na Aram, na Us, na Hul, na Geter, na Mesek.
- 18 Na Arfaksat i kamapim Sela, na Sela i kamapim Eber.
- 19 Na long Eber meri i karim tupela pikinini man, nem bilong wanpela em i Pelek, bilong wanem, long ol de bilong em dispela graun i bruk. Na nem bilong brata bilong en em i Joktan.
- 20 Na Joktan i kamapim Almodat, na Selep, na Hasarmavet, na Jera,
- 21 Hadoram tu, na Usal, na Dikla,
- 22 Na Ebal, na Abimel, na Siba,
- 23 Na Ofir, na Havila, na Jobap. Olgeta dispela em i ol pikinini man bilong Joktan.
- 24 Siem, Arfaksat, Sela,
- 25 Eber, Pelek, Reu,
- 26 Seruk, Nehor, Tera,
- 27 Ebram, dispela yet em i Ebraham.
- 28 ¶ Ol pikinini man bilong Ebraham, Aisak, na Ismel.
- 29 Ol dispela em ol lain tumbuna bilong ol. Namba wan pikinini bilong Ismel, Nebaiot, nau Kedar, na Atbel, na Mipsam,
- 30 Misma, na Duma, Masa, Hedat, na Tema,
- 31 Jetur, Nafis, na Kedema. Ol dispela em ol pikinini man bilong Ismel.
- 32 Nau ol pikinini man bilong Ketura, namba tu lain meri bilong Ebraham. Em i karim Simran, na Joksan, na Medan, na Midian, na Isbak, na Sua. Na ol pikinini man bilong Joksan, Siba, na Dedan.
- 33 Na ol pikinini man bilong Midian, Ifa, na Efer, na Henok, na Abida, na Eldea. Olgeta dispela em ol pikinini man bilong Ketura.
- 34 Na Ebraham i kamapim Aisak. Ol pikinini man bilong Aisak, Iso na Isrel.
- 35 Ol pikinini man bilong Iso, Elifas, Reuel, na Jeus, na Jealam, na Kora.
- 36 Ol pikinini man bilong Elifas, Timan, na Omar, na Sefi, na Gatam, Kenas, na Timna, na Amalek.
- 37 Ol pikinini man bilong Reuel, Nahat, Sera, Sama, na Misa.
- 38 Na ol pikinini man bilong Sir, Lotan, na Sobal, na Sibeon, na Ana, na Dison, na Eser, na Disan.
- 39 Na ol pikinini man bilong Lotan, Hori, na Homam. Na Timna em i susa bilong Lotan.
- 40 Ol pikinini man bilong Sobal, Alian, na Manahat, na Ebal, Sefi, na Onam. Na ol pikinini man bilong Sibeon, Ea, na Ana.
- 41 Ol pikinini man bilong Ana, Dison. Na ol pikinini man bilong Dison, Amram, na Es-ban, na Itran, na Keran.
- 42 Ol pikinini man bilong Eser, Bilhan, na Savan, na Jakan. Ol pikinini man bilong Disan, Us, na Aran.
- 43 Nau ol dispela em ol king husat i bosim kingdom long dispela hap bilong Idom bipo long wanpela king i bosim kingdom antap long ol pikinini bilong Isrel, Bela, pikinini man bilong Beor. Na nem bilong biktaun bilong en em i Dinhaba.
- 44 Na taim Bela i dai pinis, Jobap, pikinini man bilong Sera bilong Bosra i kisim ples bilong em na bosim kingdom.
- 45 Na taim Jobap i dai pinis, Husam bilong hap bilong ol lain Timan i kisim ples bilong em na bosim kingdom.
- 46 Na taim Husam i dai pinis, Hedat, pikinini man bilong Bedat, husat i paitim Midian long ples kunai bilong Moap, i kisim ples bilong em na bosim kingdom. Na nem bilong biktaun bilong en em i Avit.
- 47 Na taim Hedat i dai pinis, Samla bilong Masreka i kisim ples bilong em na bosim kingdom.
- 48 Na taim Samla i dai pinis, Saul bilong Rehobot klostu long riva i kisim ples bilong em na bosim kingdom.
- 49 Na taim Saul i dai pinis, Beal-hanan, pikinini man bilong Akbor, i kisim ples bilong em na bosim kingdom.
- 50 Na taim Beal-hanan i dai pinis, Hedat i kisim ples bilong em na bosim kingdom. Na nem bilong biktaun bilong en em i Pai. Na nem bilong meri bilong en em i Mehetabel, pikinini meri bilong Matret, pikinini meri bilong Mesahap.
- 51 Hedat tu i dai pinis. Na ol hetman bilong Idom i stap olsem, hetman Timna, hetman Alaia, hetman Jetet,
- 52 Hetman Aholibama, hetman Ila, hetman Pinon,
- 53 Hetman Kenas, hetman Timan, hetman Mipsar,
- 54 Hetman Makdiel, hetman Iram. Ol dispela em i ol hetman bilong Idom.
- 📚 King Jems Pisin Baibel 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
King Jems Pisin Baibel — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: CC BY-NC-ND 4.0 (Creative Commons: BY-NC-ND 4.0) · 출처 ↗