요한복음 11장 Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873) · 스웨덴어 · 요한복음 (John) · 57절
- 1 Och låg en man krank, benämnd Lazarus, af Bethanien, af Marie och hennes systers Marthe by.
- 2 Och var Maria den som smorde Herran med smörjelse, och torkade hans fötter med sitt hår; hvilkens broder, Lazarus, låg sjuk.
- 3 Så sände hans syster till honom, och sade: Herre, si, den du kär hafver, ligger sjuk.
- 4 När Jesus det hörde, sade han: Denne sjukdomen är icke till döds, utan till Guds äro; att Guds Son skall deraf ärad varda.
- 5 Och hade Jesus Martham, och hennes syster, och Lazarum kär.
- 6 När han då hörde, att han var sjuk, blef han der i samma rummet två dagar.
- 7 Derefter sade han till Lärjungarna: Låt oss åter gå in i Judeen.
- 8 Lärjungarna sade till honom: Rabbi, nu ville Judarna stena dig; och åter går du dit?
- 9 Jesus svarade: Äro icke tolf timmar om dagen? Hvilken som vandrar om dagen, han stöter sig icke; ty han ser denna verldenes ljus.
- 10 Men den som vandrar om nattena, han stöter sig; ty ljuset är icke i honom.
- 11 Detta talade han; och sedan sade han till dem: Lazarus, vår vän, sofver; men jag går att uppväcka honom af sömnen.
- 12 Då sade hans Lärjungar: Herre, sofver han, så varder det bättre med honom.
- 13 Men Jesus talade om hans död; och de mente, att han hade talat om lekamlig sömn.
- 14 Så sade då Jesus uppenbarliga: Lazarus är död.
- 15 Och jag gläds för edra skull, att jag icke var der, på det I tro skolen; men låter oss gå till honom.
- 16 Då sade Thomas, som kallas Tvilling, till Lärjungarna: Låt ock oss gå, att vi må dö med honom.
- 17 Då kom Jesus, och fann honom redo hafva legat fyra dygn i grafvene.
- 18 Och var Bethanien icke långt ifrå Jerusalem, vid femton stadier vägs.
- 19 Och månge af Judarna voro komne till Martha och Maria, att de skulle hugsvala dem öfver deras broder.
- 20 När Martha hörde att Jesus kom, lopp hon emot honom; men Maria satt hemma.
- 21 Då sade Martha till Jesum: Herre, hade du varit här, hade min broder icke blifvit död.
- 22 Men jag vet ännu, att allt det du bedes af Gudi, det varder Gud gifvandes dig.
- 23 Sade Jesus till henne: Din broder skall stå upp igen.
- 24 Sade Martha till honom: Jag vet, att han skall uppstå i uppståndelsen, på yttersta dagen.
- 25 Sade Jesus till henne: Jag är uppståndelsen och lifvet; hvilken som tror på mig, han skall lefva, om han än död blefve;
- 26 Och hvar och en som lefver, och tror på mig, han skall icke dö evinnerliga; tror du det?
- 27 Sade hon till honom: Ja, Herre, jag tror, att du äst Christus, Guds Son, som komma skulle i verldena.
- 28 Och när hon detta hade sagt, gick hon bort, och kallade Maria, sina syster, lönliga, och sade: Mästaren är kommen, och kallar dig.
- 29 När hon det hörde, stod hon straxt upp, och kom till honom.
- 30 Ty Jesus var icke än då kommen in i byn; utan var på samma rum, der Martha hade kommit emot honom.
- 31 Då nu Judarna, som med henne voro i huset, och hugsvalade henne, sågo Maria, att hon stod hasteliga upp och gick ut, följde de henne, och sade: Hon går till grafvena, att hon skall gråta der.
- 32 Då Maria kom dit som Jesus var, och såg honom, föll hon till hans fötter, och sade till honom: Herre, hade du varit här, vore min broder icke död.
- 33 När Jesus såg henne gråta, och Judarna, som voro komne med henne, ock gråta, förbittrade han sig i Andanom, och bedröfvades i sig sjelf;
- 34 Och sade: Hvar laden I honom? Sade de till honom: Herre, kom och se.
- 35 Och Jesus gret.
- 36 Då sade Judarna: Si, huru kär hade han honom!
- 37 Men somlige af dem sade: Kunde icke han, som öppnade dens blindas ögon, hafva så gjort, att denne icke blifvit död?
- 38 Då förbittrades åter Jesus i sig sjelf, och kom till grafvena. Och det var en kula; och en sten lagd deruppå.
- 39 Sade Jesus: Tager bort stenen. Sade till honom Martha, hans syster som död var: Herre, han luktar redo; ty han hafver varit död i fyra dygn.
- 40 Jesus sade till henne: Sade jag icke dig, att, om du trodde, skulle du få se Guds härlighet?
- 41 Då togo de stenen bort af rummet, der den döde lagder var. Och Jesus hof upp sin ögon, och sade: Fader, jag tackar dig, att du hafver hört mig.
- 42 Dock vet jag, att du hörer mig alltid; men för folkets skull, som här omkring står, säger jag det, på det de tro skola, att du mig sändt hafver.
- 43 Och då han det sagt hade, ropade han med höga röst: Lazare, kom ut.
- 44 Och han, som död var, kom ut, bunden om händer och fötter med svepekläde; och hans ansigte var förtäckt med en svetteduk. Jesus sade till dem: Löser honom, och låter honom gå.
- 45 Då trodde månge af Judarna på honom, som komne voro till Maria, och sågo det Jesus gjorde.
- 46 Men somlige gingo bort till de Phariseer, och sade dem hvad Jesus hade gjort.
- 47 Då församlade de öfverste Presterna och Phariseerna ett Råd, och sade: Hvad göre vi? Ty denne mannen gör mång tecken.
- 48 Låte vi honom så blifva, då tro alle på honom; och de Romare komma, och taga bort vårt land och folk.
- 49 Men en af dem, vid namn Caiphas, som var öfverste Prest på det året, sade till dem: I veten intet;
- 50 Ej heller besinnen I, att oss är bättre att en man dör för folket, än att allt folket skulle förgås.
- 51 Det sade han icke af sig sjelf; men efter han var öfverste Prest om det året, propheterade han; ty Jesus skulle dö för folket;
- 52 Och ej allenast för folket, utan att han församla skulle Guds barn, som förströdde voro.
- 53 Ifrå den dagen rådslogo de emellan sig, att de skulle döda honom.
- 54 Så vandrade nu icke Jesus mer uppenbarliga ibland Judarna; utan gick dädan i den landsändan vid öknen, i en stad som heter Ephrem; och vistades der med sina Lärjungar.
- 55 Och instundade då Judarnas Påska; och månge gingo utaf landet upp till Jerusalem, för Påska, att de skulle rena sig.
- 56 Då sökte de efter Jesum, och talades vid emellan sig, ståndande i templet: Hvad synes eder, att han är icke kommen till högtidsdagen?
- 57 Och hade öfverste Presterna och de Phariseer budit på, att hvilken som visste hvar han vore, skulle han det kungöra, att de måtte gripa honom.
- 📚 Svenska Karl XII:s Bibel (1873) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Svenska Karl XII:s Bibel (1873) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗