로마서 6장 Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873) · 스웨덴어 · 로마서 (Romans) · 23절
- 1 Hvad vilje vi Då säga? Skole vi blifva i syndene, på det nåden skall öfverflöda?
- 2 Bort det; vi som äre döde ifrå syndene, huru skulle vi ännu lefva i henne?
- 3 Veten I icke, att alle vi som äre döpte till Christum Jesum, vi äre döpte till hans död?
- 4 Så äro vi ju begrafne med honom, genom dopet, i döden; att såsom Christus är uppväckt ifrå de döda, genom Fadrens härlighet, så skole ock vi vandra i ett nytt lefverne.
- 5 Ty om vi, samt med honom, inplantade vardom till en lika död, så varde vi ock uppståndelsen like;
- 6 Vetande att vår gamla menniska är korsfäst med honom, på det att syndakroppen skall varda om intet, att vi icke härefter skola tjena syndene.
- 7 Ty den som döder är, han är rättfärdigad ifrå syndene.
- 8 Äre vi nu döde med Christo, så tro vi, att vi ock skole lefva med honom;
- 9 Vetande, att Christus, som ifrå de döda uppväckt är, dör intet mer; döden får intet mer magt öfver honom.
- 10 Ty det han blef död, blef han syndene död en gång; men det han lefver, lefver han Gudi.
- 11 Så håller ock I eder derföre, att I ären döde syndene, och lefven Gudi, genom Christum Jesum, vår Herra.
- 12 Så låter nu icke syndena väldig vara i eder dödeliga lekamen, så att I henne efterföljen uti hennes lustar.
- 13 Och gifver icke syndene edra lemmar till orättfärdighetenes vapen; utan gifver eder sjelfva Gudi, lika som de der döde hafva varit, och nu lefva; och edra lemmar Gudi, till rättfärdighetenes vapen.
- 14 Ty synden skall icke vara väldig öfver eder; efter I ären icke under lagen, utan under nådene.
- 15 Huru då? Skole vi synda, medan vi äre icke under lagen, utan under nådene? Bort det.
- 16 Veten I icke, att hvem I gifven eder för tjenare till att lyda, hans tjenare ären I, som I lydige ären, ehvad det är mer syndene, till döden, eller lydnone, till rättfärdighetena?
- 17 Men lofvad vare Gud, att I hafven varit syndenes tjenare, och ären dock af hjertat lydige vordne, uti den lärdoms eftersyn, som I ären gifne till.
- 18 Men nu, medan I ären friade ifrå syndene, ären I rättfärdighetenes tjenare vordne.
- 19 Jag talar härom efter menniskors sätt, för edra köttsliga skröplighets skull; lika som I hafven edra lemmar gifvit orenlighet ene och orättfärdighetene till tjenst, ifrå den ena orättfärdighetene till den andra; så gifver ock nu edra lemmar rättfärdighetene till tjenst, att de måga varda helige.
- 20 Ty då I voren syndenes tjenare, då voren I frie ifrå rättfärdighetene.
- 21 Hvad gagn haden I då af det, der I nu blygens vid? Ty till sådant är döden ändalykten.
- 22 Men nu, medan I ären frie vordne ifrå syndene, och vordne Guds tjenare, hafven I edor frukt, att I helige varden; och till ändalykt, evinnerligit lif.
- 23 Ty syndenes lön är döden; men Guds gåfva är det eviga lifvet, genom Christum Jesum, vår Herra.
- 📚 Svenska Karl XII:s Bibel (1873) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Svenska Karl XII:s Bibel (1873) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗