레위기 27장 Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski · 세르비아어 · 레위기 (Leviticus) · 34절
- 1 Још рече Господ Мојсију говорећи:
- 2 Кажи синовима Израиљевим, и реци им: кад ко завјетује душу своју Господу, ти га уцијени:
- 3 А овако ћеш цијенити: мушко од двадесет година до шездесет цијенићеш педесет сикала сребра, по сиклу светом.
- 4 Ако буде женско, цијенићеш тридесет сикала.
- 5 Ако је од пет до двадесет година,цијенићеш мушко двадесет сикала а женско десет сикала.
- 6 Ако је од једнога мјесеца до пет година, цијенићеш мушко пет сикала сребра, а женско ћеш цијенити три сикла сребра.
- 7 Ако ли буде од шездесет година и више, ако је мушко, цијенићеш петнаест сикала, а женско десет сикала.
- 8 Ако је сиромах да не може платити цијене, онда нека дође к свештенику да га уцијени свештеник, и према ономе што може дати који се завјетовао, нека га свештеник уцијени.
- 9 Ако би завјетовао живинче од онијех што се приносе Господу, што год да Господу, свето је.
- 10 Да га не промијени ни даде друго за оно, ни добро за рђаво, ни рђаво за добро; ако ли би како промијенио живинче, онда ће бити свето и оно и друго које је дао за оно.
- 11 Ако ли би завјетовао живинче нечисто од онијех што се не приносе Господу, нека се доведе живинче пред свештеника;
- 12 И нека га прецијени свештеник, било добро или рђаво; и како га прецијени свештеник, тако да буде.
- 13 Ако би га хтио откупити, нека на цијену твоју дометне још пети дио.
- 14 Кад би ко завјетовао кућу своју, да је света Господу, нека је прецијени свештеник, била добра или рђава; како је прецијени свештеник, тако да буде.
- 15 Ако би онај који завјетује хтио откупити кућу своју, нека на цијену твоју дометне још пети дио, па нека је његова.
- 16 Ако би ко завјетовао Господу дио њиве своје, цијенићеш је према усјеву: гомер јечма гдје се посије, цијенићеш педесет сикала сребра.
- 17 Ако би од опросне године завјетовао њиву своју, нека остане по твојој цијени.
- 18 Ако ли послије опросне године завјетује њиву своју, тада нека му свештеник прорачуна новце према броју година које остају до опросне године, и нека се одбије до твоје цијене.
- 19 И ако би хтио откупити њиву своју онај који је завјетује, нека дометне на цијену твоју још пети дио, и нека буде његова.
- 20 Али ако не откупи њиве, и њива се прода другоме, не може се више откупити;
- 21 Него ће она њива, кад се опрости опросне године, бити света Господу, као њива завјетована, свештеникова нека буде.
- 22 Ако ли би ко завјетовао Господу њиву купљену, која није достојање његово,
- 23 Свештеник нека му прорачуна цијену до године опросне, и нека у онај дан да ту цијену да буде ствар света Господу.
- 24 А године опросне да се врати њива ономе од кога је купљена, чије је достојање она њива.
- 25 А свака цијена твоја нека буде на сикле свете, а у сиклу има двадесет новаца.
- 26 Али првина од стоке, које су Господње, нико да не завјетује, било говече или ситна стока, јер је Господње.
- 27 Ако ли би било од животиња нечистијех, онда нека откупи по твојој цијени дометнув пети дио озго; ако ли се откупи, нека се прода по твојој цијени.
- 28 Али ни једна ствар завјетована, што ко завјетује Господу од чега му драго што има, од људи или од стоке или од њиве своје, да се не продаје ни откупљује; свака ствар завјетована светиња је над светињама Господу.
- 29 Живинче завјетовано, које човјек завјетује, да се не откупљује, него да се убије.
- 30 И сваки десетак земаљски од усјева земаљскога и од воћа, Господњи је, светиња је Господу.
- 31 Али ко би хтио откупити што десетка својега, нека на цијену дометне још пети дио.
- 32 И десетак од говеда и од ситне стоке, које дође под штап пастирски десето, да је свето Господу.
- 33 Да се не бира добро ни рђаво, да се не мијења; ако ли би се како год промијенило, онда нека буде и оно и друго промијењено света ствар, и да се не откупи.
- 34 Ово су заповијести које заповједи Господ Мојсију за синове Израиљеве на гори Синајској.
- 📚 Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain)