시편 37편 Schlachter (1951)
Schlachter (1951) · 독일어 · 시편 (Psalms) · 40절
- 1 Von David. Erzürne dich nicht über die Bösen, und sei nicht neidisch auf die Übeltäter!
- 2 Denn sie werden schnell verdorren wie das Gras und verwelken wie das grüne Kraut.
- 3 Vertraue auf den HERRN und tue Gutes, wohne im Lande und übe Treue;
- 4 und habe deine Lust an dem HERRN, so wird er dir geben, was dein Herz begehrt!
- 5 Befiehl dem HERRN deinen Weg und vertraue auf ihn, so wird er handeln
- 6 und wird deine Gerechtigkeit an den Tag bringen wie das Licht und dein Recht wie den Mittag.
- 7 Halte still dem HERRN und warte auf ihn; erzürne dich nicht über den, welchem sein Weg gelingt, über den Mann, der Ränke übt!
- 8 Stehe ab vom Zorn und laß den Grimm; erzürne dich nicht! Es entsteht nur Böses daraus.
- 9 Denn die Übeltäter werden ausgerottet; die aber auf den HERRN warten, werden das Land ererben.
- 10 Nur noch ein Weilchen, so wird der Gottlose nicht mehr sein, und wenn du dich nach seiner Wohnung erkundigst, so ist er nicht mehr da!
- 11 Aber die Sanftmütigen werden das Land ererben und sich großen Friedens erfreuen.
- 12 Der Gottlose macht Anschläge wider den Gerechten und knirscht mit den Zähnen über ihn;
- 13 aber mein Herr lacht seiner; denn er hat dafür gesorgt, daß sein Tag kommt!
- 14 Die Gottlosen haben das Schwert gezückt und ihren Bogen gespannt, um den Elenden und Armen zu fällen und die umzubringen, deren Weg richtig ist.
- 15 Ihr Schwert wird in ihr eigenes Herz dringen, und ihr Bogen wird zerbrochen werden!
- 16 Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Überfluß vieler Gottlosen.
- 17 Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen; aber die Gerechten unterstützt der HERR.
- 18 Der HERR kennt die Tage der Frommen, und ihr Erbe wird ewiglich bestehen.
- 19 Sie sollen nicht zuschanden werden zur bösen Zeit, sondern genug haben auch in den Tagen der Hungersnot;
- 20 aber die Gottlosen werden umkommen und die Feinde des HERRN dahinschwinden wie die Pracht der Auen; wie Rauch verschwinden sie.
- 21 Der Gottlose borgt und zahlt nicht zurück; der Gerechte aber ist barmherzig und gibt.
- 22 Denn die vom HERRN Gesegneten werden das Land ererben, aber seine Verfluchten sollen ausgerottet werden.
- 23 Vom HERRN werden die Schritte des Mannes bestätigt, wenn ihm sein Weg gefällt.
- 24 Fällt er, so wird er nicht weggeworfen; denn der HERR stützt seine Hand.
- 25 Ich bin jung gewesen und alt geworden und habe nie den Gerechten verlassen gesehen, oder seinen Samen um Brot betteln.
- 26 Er ist allezeit barmherzig und leiht gern, und sein Same wird zum Segen.
- 27 Weiche vom Bösen und tue Gutes, so wirst du ewiglich bleiben!
- 28 Denn der HERR hat das Recht lieb und verläßt seine Frommen nicht; sie werden ewiglich bewahrt, aber der Same der Gottlosen wird ausgerottet.
- 29 Die Gerechten werden das Land ererben und für immer darin wohnen.
- 30 Des Gerechten Mund tut Weisheit kund, und seine Zunge redet recht.
- 31 Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen, und seine Schritte wanken nicht.
- 32 Der Gottlose lauert auf den Gerechten und sucht ihn zu töten.
- 33 Aber der HERR wird ihn nicht seiner Hand überlassen und läßt ihn nicht verdammen, wenn er gerichtet wird.
- 34 Harre des HERRN und bewahre seinen Weg, so wird er dich erhöhen, daß du das Land ererbest und die Ausrottung der Gottlosen sehest!
- 35 Ich sah einen Gottlosen, der war trotzig und breitete sich aus wie ein grünender, wilder Baum.
- 36 Aber als man wieder vorbeiging, da war er nicht mehr; ich suchte ihn, aber man fand ihn nicht.
- 37 Achte auf den Unschuldigen und siehe auf den Redlichen; dem Mann des Friedens wird eine Zukunft zuteil!
- 38 Aber die Übertreter werden allesamt vertilgt, und der Nachwuchs der Gottlosen wird ausgerottet.
- 39 Aber das Heil der Gerechten kommt vom HERRN; er ist ihre Zuflucht zur Zeit der Not.
- 40 Der HERR wird ihnen beistehen und sie erretten, er wird sie erretten von den Gottlosen und ihnen Heil verschaffen; denn sie bergen sich bei ihm.
- 📚 Schlachter (1951) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Schlachter (1951) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 비상업 배포 허용 (Copyrighted; Free non-commercial distribution) · 출처 ↗