시편 29편 표준새번역 (1993)

표준새번역 (1993) · 한국어 · 시편 (Psalms) · 11절

언어 판 책 장 대역 (나란히) 바로 가기

다윗
1 하나님을 모시는 권능 있는 자들아, 영광과 권능을 주님께 돌려드리고 또 돌려드려라.
2 그 이름에 걸맞는 영광을 주께 돌려드려라. 거룩한 옷을 입고 주님을 바라보며, 그 앞에 엎드려라.
3 주님의 음성이 물 위로 울려 퍼진다. 영광의 하나님이 천둥소리로 말씀하신다. 주께서 큰 물 위에 나타나신다.
4 주의 목소리는 힘이 있고, 주의 목소리는 위엄이 넘친다.
5 주께서 목소리로 백향목을 쩌개고, 레바논의 백향목을 쩌개신다.
6 레바논을 송아지처럼 뛰놀게 하시고, 시룐을 들송아지처럼 날뛰게 하신다.
7 주의 목소리가 번갯불을 번쩍이게 하신다.
8 주의 목소리가 광야를 흔드시고, 주께서 가데스 광야를 뒤흔드신다.
9 주의 목소리가, 암사슴을 놀래켜 낙태하게 하고, 우거진 숲조차 벌거숭이로 만드시니, 그분의 성전에 모인 사람들이 하나같이, "영광!" 하고 외치는구나.
10 주께서 범람하는 물결 위에 보좌를 잡으셨다. 주께서 영원토록 왕위를 굳히셨다.
11 주님은 당신을 따르는 백성에게 힘을 주신다. 주님은 당신을 따르는 백성에게 평화의 복을 내리신다.