시편 110편 Jewish Publication Society OT (1917)
Jewish Publication Society OT (1917) · 영어 · 시편 (Psalms) · 7절 · 대역: King James Version
| 절 | Jewish Publication Society OT (1917) | King James Version |
|---|---|---|
| 1 | A Psalm of David. The LORD saith unto my lord: 'Sit thou at My right hand, until I make thine enemies thy footstool.' | The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. |
| 2 | The rod of Thy strength the LORD will send out of Zion: 'Rule thou in the midst of thine enemies.' | The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies. |
| 3 | Thy people offer themselves willingly in the day of thy warfare; in adornments of holiness, from the womb of the dawn, thine is the dew of thy youth. | Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth. |
| 4 | The LORD hath sworn, and will not repent: 'Thou art a priest for ever after the manner of Melchizedek.' | The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek. |
| 5 | The Lord at thy right hand doth crush kings in the day of His wrath. | The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. |
| 6 | He will judge among the nations; He filleth it with dead bodies, He crusheth the head over a wide land. | He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries. |
| 7 | He will drink of the brook in the way; therefore will he lift up the head. | He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. |
- 📚 Jewish Publication Society OT (1917) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- 🌐 다른 언어·판
Jewish Publication Society OT (1917) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗
King James Version — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: GPL