욥기 30장 Lutherbibel (2017)
Lutherbibel (2017) · 독일어 · 욥기 (Job) · 31절
- 1 Jetzt aber verlachen mich, die jünger sind als ich, deren Väter ich nicht wert geachtet hätte, sie zu meinen Hunden bei der Herde zu stellen,
- 2 deren Stärke ich für nichts hielt, denen die Kraft dahinschwand;
- 3 die vor Hunger und Mangel erschöpft sind, die das dürre Land abnagen, die Wüste und Einöde;
- 4 die da Salzkraut sammeln bei den Büschen, und Ginsterwurzel ist ihre Speise.
- 5 Aus der Menschen Mitte werden sie weggetrieben; man schreit ihnen nach wie einem Dieb;
- 6 an den Hängen der Täler wohnen sie, in Erdlöchern und Steinklüften;
- 7 zwischen den Büschen schreien sie, und unter den Disteln sammeln sie sich –
- 8 verachtetes Volk und Leute ohne Namen, die man aus dem Lande weggejagt hatte.
- 9 Jetzt bin ich ihr Spottlied geworden und muss ihnen zum Gerede dienen.
- 10 Sie verabscheuen mich und halten sich ferne von mir und scheuen sich nicht, vor meinem Angesicht auszuspeien.
- 11 Er hat mein Seil gelöst und mich gedemütigt, und sie ließen die Zügel vor mir schleifen.
- 12 Zur Rechten hat sich eine Schar gegen mich erhoben, sie haben meinen Fuß weggestoßen und haben gegen mich Wege angelegt, mich zu verderben.
- 13 Sie haben meine Pfade aufgerissen, zu meinem Fall helfen sie; keiner gebietet ihnen Einhalt.
- 14 Sie kommen wie durch eine breite Bresche herein, wälzen sich unter den Trümmern heran.
- 15 Schrecken hat sich gegen mich gekehrt und hat verjagt wie der Wind meine Herrlichkeit, und wie eine Wolke zog mein Glück vorbei.
- 16 Nun aber zerfließt meine Seele in mir, und Tage des Elends haben mich ergriffen.
- 17 Des Nachts bohrt es in meinem Gebein, und die Schmerzen, die an mir nagen, schlafen nicht.
- 18 Mit aller Gewalt wird mein Kleid entstellt, wie der Kragen meines Hemdes würgt es mich.
- 19 Man hat mich in den Dreck geworfen, dass ich gleich bin dem Staub und der Asche.
- 20 Ich schreie zu dir, aber du antwortest mir nicht; ich stehe da, aber du achtest nicht auf mich.
- 21 Du hast dich mir verwandelt in einen Grausamen und streitest gegen mich mit der Stärke deiner Hand.
- 22 Du hebst mich auf und lässt mich auf dem Winde dahinfahren und vergehen im Sturm.
- 23 Denn ich weiß, du wirst mich zum Tod gehen lassen, zum Haus, da alle Lebendigen zusammenkommen.
- 24 Aber wird man nicht die Hand ausstrecken unter Trümmern und nicht schreien in der Not?
- 25 Weinte ich nicht über den, der eine schwere Zeit hat, grämte sich meine Seele nicht über den Armen?
- 26 Ich wartete auf das Gute, und es kam das Böse; ich hoffte auf Licht, und es kam Finsternis.
- 27 In mir kocht es und hört nicht auf; mich haben überfallen Tage des Elends.
- 28 Ich gehe schwarz einher, doch nicht von der Sonne; ich stehe auf in der Gemeinde und schreie.
- 29 Ich bin ein Bruder der Schakale geworden und ein Geselle der Strauße.
- 30 Meine Haut ist schwarz geworden und löst sich ab von mir, und meine Gebeine verdorren vor Hitze.
- 31 Mein Harfenspiel ist zur Klage geworden und mein Flötenspiel zum Trauerlied.
- 📚 Lutherbibel (2017) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Lutherbibel (2017) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗