시편 89편 Lutherbibel (2017)
Lutherbibel (2017) · 독일어 · 시편 (Psalms) · 52절
- 2 Ich will singen von der Gnade des Herrn ewiglich und seine Treue verkünden mit meinem Munde für und für;
- 3 denn ich sage: Auf ewig steht die Gnade fest; du gibst deiner Treue sicheren Grund im Himmel.
- 4 »Ich habe einen Bund geschlossen mit meinem Auserwählten, ich habe David, meinem Knechte, geschworen:
- 5 Ich will deinem Geschlecht festen Grund geben auf ewig und deinen Thron bauen für und für.« SELA.
- 6 Und die Himmel werden, Herr, deine Wunder preisen und deine Treue in der Gemeinde der Heiligen.
- 7 Denn wer in den Wolken könnte dem Herrn gleichen und dem Herrn gleich sein unter den Himmlischen?
- 8 Gott ist gefürchtet in der Versammlung der Heiligen, groß und furchtbar über alle, die um ihn sind.
- 9 Herr, Gott Zebaoth, wer ist wie du? Mächtig bist du, Herr, und deine Treue ist um dich her.
- 10 Du herrschest über das ungestüme Meer, du stillest seine Wellen, wenn sie sich erheben.
- 11 Du hast Rahab zu Tode geschlagen und deine Feinde zerstreut mit deinem starken Arm.
- 12 Himmel und Erde sind dein, du hast gegründet den Erdkreis und was darinnen ist.
- 13 Nord und Süd hast du geschaffen, Tabor und Hermon jauchzen über deinen Namen.
- 14 Du hast einen gewaltigen Arm, stark ist deine Hand, und hoch ist deine Rechte.
- 15 Gerechtigkeit und Recht sind deines Thrones Stütze, Gnade und Treue treten vor dein Angesicht.
- 16 Wohl dem Volk, das jauchzen kann! Herr, sie werden im Licht deines Antlitzes wandeln;
- 17 sie werden über deinen Namen täglich fröhlich sein und in deiner Gerechtigkeit herrlich sein.
- 18 Denn du bist der Ruhm ihrer Stärke, und durch deine Gnade wirst du unser Horn erhöhen.
- 19 Denn dem Herrn gehört unser Schild und dem Heiligen Israels unser König.
- 20 Damals hast du geredet durch ein Gesicht zu deinen Heiligen und gesagt: Ich habe einem Helden Hilfe gewährt, ich habe erhöht einen Auserwählten aus dem Volk.
- 21 Ich habe gefunden meinen Knecht David, ich habe ihn gesalbt mit meinem heiligen Öl.
- 22 Meine Hand soll ihn erhalten, und mein Arm soll ihn stärken.
- 23 Die Feinde sollen ihn nicht überwältigen und die Ungerechten ihn nicht demütigen;
- 24 sondern ich will seine Widersacher vor ihm zerschlagen und, die ihn hassen, zu Boden stoßen.
- 25 Aber meine Treue und Gnade soll bei ihm sein, und sein Horn soll erhöht sein in meinem Namen.
- 26 Seine Hand lege ich auf das Meer und seine Rechte auf die Ströme.
- 27 Er wird mich nennen: Du bist mein Vater, mein Gott und der Hort meines Heils.
- 28 Und ich will ihn zum erstgeborenen Sohn machen, zum Höchsten unter den Königen auf Erden.
- 29 Ich will ihm ewiglich bewahren meine Gnade, und mein Bund soll ihm fest bleiben.
- 30 Ich will ihm ewiglich Nachkommen geben und seinen Thron erhalten, solange der Himmel währt.
- 31 Wenn aber seine Söhne mein Gesetz verlassen und in meinen Rechten nicht wandeln,
- 32 wenn sie meine Ordnungen entheiligen und meine Gebote nicht halten,
- 33 so will ich ihre Sünde mit der Rute heimsuchen und ihre Missetat mit Plagen;
- 34 aber meine Gnade will ich nicht von ihm wenden und meine Treue nicht brechen.
- 35 Ich will meinen Bund nicht entheiligen und nicht ändern, was aus meinem Munde gegangen ist.
- 36 Eines habe ich geschworen bei meiner Heiligkeit und will David nicht belügen:
- 37 »Sein Geschlecht soll ewig bestehen und sein Thron vor mir wie die Sonne,
- 38 wie der Mond, der ewiglich bleibt, und wie der treue Zeuge in den Wolken.« SELA.
- 39 Aber nun hast du verstoßen und verworfen und zürnst mit deinem Gesalbten!
- 40 Du hast zerbrochen den Bund mit deinem Knecht und seine Krone entweiht in den Staub.
- 41 Du hast eingerissen alle seine Mauern und hast zerstört seine Festungen.
- 42 Es berauben ihn alle, die vorübergehen; er ist seinen Nachbarn ein Spott geworden.
- 43 Du hast die Rechte seiner Widersacher erhöht und alle seine Feinde erfreut.
- 44 Auch hast du die Kraft seines Schwerts weggenommen und lässest ihn nicht siegen im Streit.
- 45 Du hast seinem Glanz ein Ende gemacht und seinen Thron zu Boden geworfen.
- 46 Du hast die Tage seiner Jugend verkürzt und ihn bedeckt mit Schande. SELA.
- 47 Wie lange, Herr, willst du dich immerfort verbergen und deinen Grimm wie Feuer brennen lassen?
- 48 Gedenke, wie kurz mein Leben ist, wie vergänglich du alle Menschen geschaffen hast!
- 49 Wo ist jemand, der da lebt und den Tod nicht sähe, der seine Seele errette aus des Todes Hand? SELA.
- 50 Herr, wo ist deine Gnade von einst, die du David geschworen hast in deiner Treue?
- 51 Gedenke, Herr, an die Schmach deiner Knechte, die ich trage in meiner Brust von all den vielen Völkern,
- 52 mit der, Herr, deine Feinde dich schmähen, mit der sie schmähen die Spuren deines Gesalbten!
- 53 Gelobt sei der Herr ewiglich! Amen! Amen!
- 📚 Lutherbibel (2017) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Lutherbibel (2017) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗