호세아 11장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 호세아 (Hosea) · 12절
- 1 The Lord says, “When Israel was a child, I loved him and called him out of Egypt as my son.
- 2 But the more I called to him, the more he turned away from me. My people sacrificed to Baal; they burned incense to idols.
- 3 Yet I was the one who taught Israel to walk. I took my people up in my arms, but they did not acknowledge that I took care of them.
- 4 I drew them to me with affection and love. I picked them up and held them to my cheek; I bent down to them and fed them.
- 5 “They refuse to return to me, and so they must return to Egypt, and Assyria will rule them.
- 6 War will sweep through their cities and break down the city gates. It will destroy my people because they do what they themselves think best.
- 7 They insist on turning away from me. They will cry out because of the yoke that is on them, but no one will lift it from them.
- 8 “How can I give you up, Israel? How can I abandon you? Could I ever destroy you as I did Admah, or treat you as I did Zeboiim? My heart will not let me do it! My love for you is too strong.
- 9 I will not punish you in my anger; I will not destroy Israel again. For I am God and not a mere human being. I, the Holy One, am with you. I will not come to you in anger.
- 10 “My people will follow me when I roar like a lion at their enemies. They will hurry to me from the west.
- 11 They will come from Egypt, as swiftly as birds, and from Assyria, like doves. I will bring them to their homes again. I, the Lord, have spoken.”
- 12 The Lord says, “The people of Israel have surrounded me with lies and deceit, and the people of Judah are still rebelling against me, the faithful and holy God.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗