출애굽기 25장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 출애굽기 (Exodus) · 40절
- 1 The Lord said to Moses,
- 2 “Tell the Israelites to make an offering to me. Receive whatever offerings anyone wishes to give.
- 3 These offerings are to be: gold, silver, and bronze;
- 4 fine linen; blue, purple, and red wool; cloth made of goats' hair;
- 5 rams' skin dyed red; fine leather; acacia wood;
- 6 oil for the lamps; spices for the anointing oil and for the sweet-smelling incense;
- 7 carnelians and other jewels to be set in the ephod of the High Priest and in his breastpiece.
- 8 The people must make a sacred Tent for me, so that I may live among them.
- 9 Make it and all its furnishings according to the plan that I will show you. ()
- 10 “Make a Box out of acacia wood, 45 inches long, 27 inches wide, and 27 inches high.
- 11 Cover it with pure gold inside and out and put a gold border all around it.
- 12 Make four carrying rings of gold for it and attach them to its four legs, with two rings on each side.
- 13 Make carrying poles of acacia wood and cover them with gold
- 14 and put them through the rings on each side of the Box.
- 15 The poles are to be left in the rings and must not be taken out.
- 16 Then put in the Box the two stone tablets that I will give you, on which the commandments are written.
- 17 “Make a lid of pure gold, 45 inches long and 27 inches wide.
- 18 Make two winged creatures of hammered gold,
- 19 one for each end of the lid. Make them so that they form one piece with the lid.
- 20 The winged creatures are to face each other across the lid, and their outspread wings are to cover it.
- 21 Put the two stone tablets inside the Box and put the lid on top of it.
- 22 I will meet you there, and from above the lid between the two winged creatures I will give you all my laws for the people of Israel. ()
- 23 “Make a table out of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
- 24 Cover it with pure gold and put a gold border around it.
- 25 Make a rim 3 inches wide around it and a gold border around the rim.
- 26 Make four carrying rings of gold for it and put them at the four corners, where the legs are.
- 27 The rings to hold the poles for carrying the table are to be placed near the rim.
- 28 Make the poles of acacia wood and cover them with gold.
- 29 Make plates, cups, jars, and bowls to be used for the wine offerings. All of these are to be made of pure gold.
- 30 The table is to be placed in front of the Covenant Box, and on the table there is always to be the sacred bread offered to me. ()
- 31 “Make a lampstand of pure gold. Make its base and its shaft of hammered gold; its decorative flowers, including buds and petals, are to form one piece with it.
- 32 Six branches shall extend from its sides, three from each side.
- 33 Each of the six branches is to have three decorative flowers shaped like almond blossoms with buds and petals.
- 34 The shaft of the lampstand is to have four decorative flowers shaped like almond blossoms with buds and petals.
- 35 There is to be one bud below each of the three pairs of branches.
- 36 The buds, the branches, and the lampstand are to be a single piece of pure hammered gold.
- 37 Make seven lamps for the lampstand and set them up so that they shine toward the front.
- 38 Make its tongs and trays of pure gold.
- 39 Use seventy-five pounds of pure gold to make the lampstand and all this equipment.
- 40 Take care to make them according to the plan that I showed you on the mountain.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗