잠언 30장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 잠언 (Proverbs) · 33절
- 1 These are the solemn words of Agur son of Jakeh: “God is not with me, God is not with me, and I am helpless.
- 2 I am more like an animal than a human being; I do not have the sense we humans should have.
- 3 I have never learned any wisdom, and I know nothing at all about God.
- 4 Have any ever mastered heavenly knowledge? Have any ever caught the wind in their hands? Or wrapped up water in a piece of cloth? Or fixed the boundaries of the earth? Who are they, if you know? Who are their children?
- 5 “God keeps every promise he makes. He is like a shield for all who seek his protection.
- 6 If you claim that he said something that he never said, he will reprimand you and show that you are a liar.”
- 7 I ask you, God, to let me have two things before I die:
- 8 keep me from lying, and let me be neither rich nor poor. So give me only as much food as I need.
- 9 If I have more, I might say that I do not need you. But if I am poor, I might steal and bring disgrace on my God.
- 10 Never criticize servants to their master. You will be cursed and suffer for it.
- 11 There are people who curse their fathers and do not show their appreciation for their mothers.
- 12 There are people who think they are pure when they are as filthy as they can be.
- 13 There are people who think they are so good—oh, how good they think they are!
- 14 There are people who take cruel advantage of the poor and needy; that is the way they make their living.
- 15 A leech has two daughters, and both are named “Give me!” There are four things that are never satisfied:
- 16 the world of the dead, a woman without children, dry ground that needs rain, and a fire burning out of control.
- 17 If you make fun of your father or despise your mother in her old age, you ought to be eaten by vultures or have your eyes picked out by wild ravens.
- 18 There are four things that are too mysterious for me to understand:
- 19 an eagle flying in the sky, a snake moving on a rock, a ship finding its way over the sea, and a man and a woman falling in love.
- 20 This is how an unfaithful wife acts: she commits adultery, takes a bath, and says, “But I haven't done anything wrong!”
- 21 There are four things that the earth itself cannot tolerate:
- 22 a slave who becomes a king, a fool who has all he wants to eat,
- 23 a hateful woman who gets married, and a servant woman who takes the place of her mistress.
- 24 There are four animals in the world that are small, but very, very clever:
- 25 Ants: they are weak, but they store up their food in the summer.
- 26 Rock badgers: they are not strong either, but they make their homes among the rocks.
- 27 Locusts: they have no king, but they move in formation.
- 28 Lizards: you can hold one in your hand, but you can find them in palaces.
- 29 There are four things that are impressive to watch as they walk:
- 30 lions, strongest of all animals and afraid of none;
- 31 goats, strutting roosters, and kings in front of their people.
- 32 If you have been foolish enough to be arrogant and plan evil, stop and think!
- 33 If you churn milk, you get butter. If you hit someone's nose, it bleeds. If you stir up anger, you get into trouble.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗