이사야 64장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 이사야 (Isaiah) · 12절
- 1 Why don't you tear the sky open and come down? The mountains would see you and shake with fear.
- 2 They would tremble like water boiling over a hot fire. Come and reveal your power to your enemies, and make the nations tremble at your presence!
- 3 There was a time when you came and did terrifying things that we did not expect; the mountains saw you and shook with fear.
- 4 No one has ever seen or heard of a God like you, who does such deeds for those who put their hope in him.
- 5 You welcome those who find joy in doing what is right, those who remember how you want them to live. You were angry with us, but we went on sinning; in spite of your great anger we have continued to do wrong since ancient times.
- 6 All of us have been sinful; even our best actions are filthy through and through. Because of our sins we are like leaves that wither and are blown away by the wind.
- 7 No one turns to you in prayer; no one goes to you for help. You have hidden yourself from us and have abandoned us because of our sins.
- 8 But you are our father, Lord. We are like clay, and you are like the potter. You created us,
- 9 so do not be too angry with us or hold our sins against us forever. We are your people; be merciful to us.
- 10 Your sacred cities are like a desert; Jerusalem is a deserted ruin,
- 11 and our Temple, the sacred and beautiful place where our ancestors praised you, has been destroyed by fire. All the places we loved are in ruins.
- 12 Lord, are you unmoved by all this? Are you going to do nothing and make us suffer more than we can endure?
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗