욥기 39장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 욥기 (Job) · 30절
- 1 Do you know when mountain goats are born? Have you watched wild deer give birth?
- 2 Do you know how long they carry their young? Do you know the time for their birth?
- 3 Do you know when they will crouch down and bring their young into the world?
- 4 In the wilds their young grow strong; they go away and don't come back.
- 5 Who gave the wild donkeys their freedom? Who turned them loose and let them roam?
- 6 I gave them the desert to be their home, and let them live on the salt plains.
- 7 They keep far away from the noisy cities, and no one can tame them and make them work.
- 8 The mountains are the pastures where they feed, where they search for anything green to eat.
- 9 Will a wild ox work for you? Is he willing to spend the night in your stable?
- 10 Can you hold one with a rope and make him plow? Or make him pull a harrow in your fields?
- 11 Can you rely on his great strength and expect him to do your heavy work?
- 12 Do you expect him to bring in your harvest and gather the grain from your threshing place?
- 13 How fast the wings of an ostrich beat! But no ostrich can fly like a stork.
- 14 The ostrich leaves her eggs on the ground for the heat in the soil to warm them.
- 15 She is unaware that a foot may crush them or a wild animal break them.
- 16 She acts as if the eggs were not hers, and is unconcerned that her efforts were wasted.
- 17 It was I who made her foolish and did not give her wisdom.
- 18 But when she begins to run, she can laugh at any horse and rider.
- 19 Was it you, Job, who made horses so strong and gave them their flowing manes?
- 20 Did you make them leap like locusts and frighten people with their snorting?
- 21 They eagerly paw the ground in the valley; they rush into battle with all their strength.
- 22 They do not know the meaning of fear, and no sword can turn them back.
- 23 The weapons which their riders carry rattle and flash in the sun.
- 24 Trembling with excitement, the horses race ahead; when the trumpet blows, they can't stand still.
- 25 At each blast of the trumpet they snort; they can smell a battle before they get near, and they hear the officers shouting commands.
- 26 Does a hawk learn from you how to fly when it spreads its wings toward the south?
- 27 Does an eagle wait for your command to build its nest high in the mountains?
- 28 It makes its home on the highest rocks and makes the sharp peaks its fortress.
- 29 From there it watches near and far for something to kill and eat.
- 30 Around dead bodies the eagles gather, and the young eagles drink the blood.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗