욥기 13장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 욥기 (Job) · 27절
- 2 Everything you say, I have heard before. I understand it all; I know as much as you do. I'm not your inferior.
- 3 But my dispute is with God, not you; I want to argue my case with him.
- 4 You cover up your ignorance with lies; you are like doctors who can't heal anyone.
- 5 Say nothing, and someone may think you are wise!
- 6 Listen while I state my case.
- 7 Why are you lying? Do you think your lies will benefit God?
- 8 Are you trying to defend him? Are you going to argue his case in court?
- 9 If God looks at you closely, will he find anything good? Do you think you can fool God the way you fool others?
- 10 Even though your prejudice is hidden, he will reprimand you,
- 11 and his power will fill you with terror.
- 12 Your proverbs are as useless as ashes; your arguments are as weak as clay.
- 13 Be quiet and give me a chance to speak, and let the results be what they will.
- 14 I am ready to risk my life.
- 15 I've lost all hope, so what if God kills me? I am going to state my case to him.
- 16 It may even be that my boldness will save me, since no wicked person would dare to face God.
- 17 Now listen to my words of explanation.
- 18 I am ready to state my case, because I know I am in the right.
- 19 Are you coming to accuse me, God? If you do, I am ready to be silent and die.
- 20 Let me ask for two things; agree to them, and I will not try to hide from you:
- 21 stop punishing me, and don't crush me with terror.
- 22 Speak first, O God, and I will answer. Or let me speak, and you answer me.
- 23 What are my sins? What wrongs have I done? What crimes am I charged with?
- 24 Why do you avoid me? Why do you treat me like an enemy?
- 25 Are you trying to frighten me? I'm nothing but a leaf; you are attacking a piece of dry straw.
- 26 You bring bitter charges against me, even for what I did when I was young.
- 27 You bind chains on my feet; you watch every step I take, and even examine my footprints.
- 28 As a result, I crumble like rotten wood, like a moth-eaten coat.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗