시편 94편 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 시편 (Psalms) · 23절
- 1 Lord, you are a God who punishes; reveal your anger!
- 2 You are the judge of us all; rise and give the proud what they deserve!
- 3 How much longer will the wicked be glad? How much longer, Lord?
- 4 How much longer will criminals be proud and boast about their crimes?
- 5 They crush your people, Lord; they oppress those who belong to you.
- 6 They kill widows and orphans, and murder the strangers who live in our land.
- 7 They say, “The Lord does not see us; the God of Israel does not notice.”
- 8 My people, how can you be such stupid fools? When will you ever learn?
- 9 God made our ears—can't he hear? He made our eyes—can't he see?
- 10 He scolds the nations—won't he punish them? He is the teacher of us all—hasn't he any knowledge?
- 11 The Lord knows what we think; he knows how senseless our reasoning is.
- 12 Lord, how happy are those you instruct, the ones to whom you teach your law!
- 13 You give them rest from days of trouble until a pit is dug to trap the wicked.
- 14 The Lord will not abandon his people; he will not desert those who belong to him.
- 15 Justice will again be found in the courts, and all righteous people will support it.
- 16 Who stood up for me against the wicked? Who took my side against the evildoers?
- 17 If the Lord had not helped me, I would have gone quickly to the land of silence.
- 18 I said, “I am falling”; but your constant love, O Lord, held me up.
- 19 Whenever I am anxious and worried, you comfort me and make me glad.
- 20 You have nothing to do with corrupt judges, who make injustice legal,
- 21 who plot against good people and sentence the innocent to death.
- 22 But the Lord defends me; my God protects me.
- 23 He will punish them for their wickedness and destroy them for their sins; the Lord our God will destroy them.
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗