민수기 15장 Good News Translation (1992)
Good News Translation (1992) · 영어 · 민수기 (Numbers) · 40절
- 1 The Lord gave Moses
- 2 the following regulations for the people of Israel to observe in the land that he was going to give them.
- 3 A bull, a ram, a sheep, or a goat may be presented to the Lord as a burnt offering or as a sacrifice in fulfillment of a vow or as a freewill offering or as an offering at your regular religious festivals; the odor of these food offerings is pleasing to the Lord.
- 5 Whoever presents a sheep or a goat as a burnt offering to the Lord is to bring with each animal 2 pounds of flour mixed with 2 pints of olive oil as a grain offering, together with 2 pints of wine.
- 6 When a ram is offered, 4 pounds of flour mixed with 3 pints of olive oil are to be presented as a grain offering,
- 7 together with 3 pints of wine. The odor of these sacrifices is pleasing to the Lord.
- 8 When a bull is offered to the Lord as a burnt offering or as a sacrifice in fulfillment of a vow or as a fellowship offering,
- 9 a grain offering of 6 pounds of flour mixed with 4 pints of olive oil is to be presented,
- 10 together with 4 pints of wine. The odor of this sacrifice is pleasing to the Lord.
- 11 That is what shall be offered with each bull, ram, sheep, or goat.
- 12 When more than one animal is offered, the accompanying offering is to be increased proportionately.
- 13 All native Israelites are to do this when they present a food offering, an odor pleasing to the Lord.
- 14 And if at any time foreigners living among you, whether on a temporary or a permanent basis, make a food offering, an odor that pleases the Lord, they are to observe the same regulations.
- 15 For all time to come, the same rules are binding on you and on the foreigners who live among you. You and they are alike in the Lord's sight;
- 16 the same laws and regulations apply to you and to them.
- 17 The Lord gave Moses
- 18 the following regulations for the people of Israel to observe in the land that he was going to give them.
- 19 When any food produced there is eaten, some of it is to be set aside as a special contribution to the Lord.
- 20 When you bake bread, the first loaf of the first bread made from the new grain is to be presented as a special contribution to the Lord. This is to be presented in the same way as the special contribution you make from the grain you thresh.
- 21 For all time to come, this special gift is to be given to the Lord from the bread you bake.
- 22 But suppose someone unintentionally fails to keep some of these regulations which the Lord has given Moses.
- 23 And suppose that in the future the community fails to do everything that the Lord commanded through Moses.
- 24 If the mistake was made because of the ignorance of the community, they are to offer a bull as a burnt offering, an odor that pleases the Lord, with the proper grain offering and wine offering. In addition, they are to offer a male goat as a sin offering.
- 25 The priest shall perform the ritual of purification for the community, and they will be forgiven, because the mistake was unintentional and they brought their sin offering as a food offering to the Lord.
- 26 The whole community of Israel and the foreigners living among them will be forgiven, because everyone was involved in the mistake.
- 27 If any of you sin unintentionally, you are to offer a one-year-old female goat as a sin offering.
- 28 At the altar the priest shall perform the ritual of purification to purify you from your sin, and you will be forgiven.
- 29 The same regulation applies to all who unintentionally commit a sin, whether they are native Israelites or resident foreigners.
- 30 But any who sin deliberately, whether they are natives or foreigners, are guilty of treating the Lord with contempt, and they shall be put to death,
- 31 because they have rejected what the Lord said and have deliberately broken one of his commands. They are responsible for their own death.
- 32 Once, while the Israelites were still in the wilderness, a man was found gathering firewood on the Sabbath.
- 33 He was taken to Moses, Aaron, and the whole community,
- 34 and was put under guard, because it was not clear what should be done with him.
- 35 Then the Lord said to Moses, “The man must be put to death; the whole community is to stone him to death outside the camp.”
- 36 So the whole community took him outside the camp and stoned him to death, as the Lord had commanded.
- 37 The Lord commanded Moses
- 38 to say to the people of Israel: “Make tassels on the corners of your garments and put a blue cord on each tassel. You are to do this for all time to come.
- 39 The tassels will serve as reminders, and each time you see them you will remember all my commands and obey them; then you will not turn away from me and follow your own wishes and desires.
- 40 The tassels will remind you to keep all my commands, and you will belong completely to me.
- 41 I am the Lord your God; I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”
- 📚 Good News Translation (1992) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Good News Translation (1992) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗