욥기 29장 Elberfelder (1905)
Elberfelder (1905) · 독일어 · 욥기 (Job) · 25절
- 1 Und Hiob fuhr fort, seinen Spruch anzuheben, und sprach:
- 2 O daß ich wäre wie in den Monden der Vorzeit, wie in den Tagen, da Gott mich bewahrte,
- 3 als seine Leuchte über meinem Haupte schien, und ich bei seinem Lichte durch die Finsternis wandelte;
- 4 wie ich war in den Tagen meiner Reife, als das Vertrauen Gottes über meinem Zelte waltete,
- 5 als der Allmächtige noch mit mir war, meine Knaben rings um mich her;
- 6 als meine Schritte sich in Milch badeten, und der Fels neben mir Ölbäche ergoß;
- 7 als ich durch das Tor in die Stadt hineinging, meinen Sitz auf dem Platze aufstellte:
- 8 Die Jünglinge sahen mich und verbargen sich, und die Greise erhoben sich, blieben stehen;
- 9 die Fürsten hielten die Worte zurück und legten die Hand auf ihren Mund;
- 10 die Stimme der Vornehmen verstummte, und ihre Zunge klebte an ihrem Gaumen.
- 11 Denn wenn das Ohr von mir hörte, so pries es mich glücklich, und wenn das Auge mich sah, so legte es Zeugnis von mir ab.
- 12 Denn ich befreite den Elenden, der um Hilfe rief, und die Waise, die keinen Helfer hatte.
- 13 Der Segen des Umkommenden kam über mich, und das Herz der Witwe machte ich jubeln.
- 14 Ich kleidete mich in Gerechtigkeit, und sie bekleidete mich, wie in Oberkleid und Kopfbund in mein Recht.
- 15 Auge war ich dem Blinden, und Fuß dem Lahmen;
- 16 Vater war ich den Dürftigen, und die Rechtssache dessen, den ich nicht kannte, untersuchte ich;
- 17 und ich zerbrach das Gebiß des Ungerechten, und seinen Zähnen entriß ich die Beute.
- 18 Und ich sprach: In meinem Neste werde ich verscheiden, und meine Tage vermehren wie der Sand;
- 19 meine Wurzel wird ausgebreitet sein am Wasser, und der Tau wird übernachten auf meinem Gezweig;
- 20 meine Ehre wird frisch bei mir bleiben, und mein Bogen sich in meiner Hand verjüngen.
- 21 Sie hörten mir zu und harrten, und horchten schweigend auf meinen Rat.
- 22 Nach meinem Worte sprachen sie nicht wieder, und auf sie träufelte meine Rede.
- 23 Und sie harrten auf mich wie auf den Regen, und sperrten ihren Mund auf wie nach dem Spätregen.
- 24 Ich lächelte ihnen zu, wenn sie kein Vertrauen hatten, und das Licht meines Angesichts konnten sie nicht trüben.
- 25 Ich wählte für sie den Weg aus, und saß als Haupt, und thronte wie ein König unter der Kriegsschar, gleichwie einer, der Trauernde tröstet.
- 📚 Elberfelder (1905) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Elberfelder (1905) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗