출애굽기 21장 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible · 교회 슬라브어 · 출애굽기 (Exodus) · 36절
- 1 И сия оправдания, яже да положиши пред ними:
- 2 аще стяжеши раба Евреина, шесть лет да поработает тебе, в седмое же лето отпустиши его свободна туне:
- 3 аще сам един внидет, то един и изыдет: аще же жена внидет с ним, то и жена отидет с ним:
- 4 аще же господин даст ему жену, и родит ему сыны или дщери, жена и дети да будут господину его, сам же един да отидет.
- 5 Аще же отвещав раб речет: возлюбих господина моего и жену мою и дети моя, не отхожду свободен:
- 6 да приведет его господин его пред судище Божие, и тогда приведет его пред двери на праг, и да провертит ему ухо господин его шилом, и да поработает ему во веки.
- 7 Аще же кто продаст свою дщерь в рабыню, да не отидет, якоже отходят рабыни:
- 8 аще не угодит пред очима господина своего, юже он взяти в жену обеща, да отпустит ю: языку же чуждему господин да не продаст ея, понеже отверже ю:
- 9 аще же сыну своему обещал ю, по обыкновению дщерей да сотворит ей:
- 10 аще же другую поймет себе, потребных и одежд и союбщения ея да не лишит:
- 11 аще же сих трех не сотворит ей, да отидет без сребра туне.
- 12 И аще кого кто ударит, и умрет, смертию да умрет (и той):
- 13 аще же не хотя, но Бог предаде в руце его, дам тебе место, в неже убежит тамо убивый:
- 14 аще же кто приложит убити ближняго своего лестию и прибегнет ко олтарю, от олтаря Моего да возмеши того умертвити.
- 15 Иже биет отца своего или матерь свою, смертию да умрет.
- 16 Иже злословит отца своего или матерь свою, смертию да умрет.
- 17 Аще кто кого украдет от сынов Израилевых, и соодолев сему продаст его, и обрящется у него, смертию да скончается.
- 18 Аще же сварятся два мужа, и ударит един другаго каменем или пястию, и не умрет, но сляжет на одре:
- 19 аще востав человек походит вне о жезле, неповинен будет ударивый его: точию за неделание его да даст цену и на цельбу.
- 20 Аще же кто ударит раба своего или рабу свою жезлом, и умрет от руки его, судом да отмстится:
- 21 аще же преживет день един или два, да не мстится: сребро бо его есть.
- 22 Аще же биются два мужа, и поразят жену непраздну, и изыдет младенец ея неизображен, тщетою да отщетится: якоже наложит муж жены тоя, подобающее да отдаст:
- 23 аще же изображен будет, да даст душу за душу,
- 24 око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,
- 25 жжение за жжение, язву за язву, вред за вред.
- 26 Аще же кто исткнет око рабу своему или око рабыни своей и ослепит, свободны да отпустит я за око их:
- 27 аще же зуб рабу своему или зуб рабе своей избиет, свободны да отпустит я за зуб их.
- 28 Аще же вол убодет мужа или жену, и умрет, камением да побиется вол той, и да не снедят мяса его, господин же вола неповинен будет:
- 29 аще же вол бодлив будет прежде вчерашняго и третияго дне, и возвестят господину его, и не заключит его, и убиет мужа или жену: вол камением да побиется, и господин его купно да умрет:
- 30 аще же окуп наложится ему, да даст окуп за душу свою, елико наложат ему:
- 31 аще же сына или дщерь убодет, по сему же суду да сотворят ему:
- 32 аще же раба или рабу убодет вол, сребра тридесять дидрахм да даст господину их, и вол камением да побиется.
- 33 Аще же кто отверзет яму или ископает яму и не покрыет ея, и впадется в ню телец или осля,
- 34 господин ямы отдаст (цену), сребро даст господину их: умершее же ему да будет.
- 35 Аще же чий вол убодет вола ближняго, и умрет, да продадут вола живаго, и да разделят цену его, и вола умершаго да разделят:
- 36 аще же знаемь есть вол, яко бодлив есть прежде вчерашняго и третияго дне, и глаголаша господину его, и той не заключит его: да отдаст вола за вола, мертвый же ему да будет.
- 📚 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗