이사야 32장 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible · 교회 슬라브어 · 이사야 (Isaiah) · 20절
- 1 Се бо, Царь праведный воцарится, и князи со судом владети начнут.
- 2 И будет человек сокрываяй словеса своя, и скрыется, аки от воды носимыя: и явится в Сионе яко река текущая славная в земли жаждущей.
- 3 И ксему не будут уповающе на человеки, но ушы вдадят на слышание,
- 4 и сердце изнемогших вонмет послушати, и языцы немотствующии скоро научатся глаголати мир:
- 5 и ксему не рекут юродивому владети, и ксему не рекут слуги твои: молчи.
- 6 Юрод бо юродивая изречет, и сердце его тщетная уразумеет, еже совершати беззаконная и глаголати на Господа прелесть, еже растлити душы алчныя и душы жаждущыя тщы сотворити.
- 7 Совет бо злых беззаконная совещавает, растлити смиренныя словесы неправедными и разсыпати словеса смиренных на суде.
- 8 Благочестивии же смысленне совещаша, и той совет пребудет.
- 9 Жены богатыя, востаните и услышите глас мой: дщери, с надеждею слышите словеса моя:
- 10 дня летняго память сотворите в болезни с надеждею: потребися оымание винное, преста сеяние, и (собирание) ктому не приидет.
- 11 Ужаснитеся, сжалитеся, уповавшыя, совлецытеся, наги будите, препояшите чресла своя во вретища
- 12 и в перси бийтеся о селе желаемем и о винограднем рождении.
- 13 На земли людий моих терние и былие возникнет, и от всего дому радость восхитится: град богат,
- 14 домове оставленнии, богатство града и домы вожделения оставят: и будут веси пещеры до века, радость ослом дивиим, паствы пастухов:
- 15 дондеже найдет на ны Дух от вышняго, и будет пустыня в Хермель, а Хермель в дубраву вменится.
- 16 И почиет в пустыни суд, и правда в Кармиле вселится:
- 17 и будут дела правды мир, и одержит правда покой, и уповающе будут до века:
- 18 и вселятся людие его во граде мира и обитати будут уповающе, и почиют с богатством.
- 19 Град же, аще снидет, то не на вы приидет: и будут живущии в дубравах уповающе, якоже сущии на полях.
- 20 Блажени сеющии при всяцей воде, идеже вол и осел попирает.
- 📚 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗