욥기 33장 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible · 교회 슬라브어 · 욥기 (Job) · 33절
- 1 Но послушай, Иове, словес моих и беседу мою внуши:
- 2 се бо, отверзох уста моя, и возглагола язык мой:
- 3 чисто сердце мое во словесех, разум же устну моею чистая уразумеет:
- 4 Дух Божий сотворивый мя, дыхание же Вседержителево поучающее мя:
- 5 аще можеши, даждь ми ответ к сим: потерпи, стани противу мене, и аз противу тебе.
- 6 От брения сотворен еси ты, якоже и аз: от тогожде сотворения есмы:
- 7 не страх мой тя смятет, ниже рука моя тяжка будет на тя.
- 8 Обаче рекл еси во ушы мои, и глас глагол твоих услышах, занеже глаголеши:
- 9 чист есмь аз, не согрешая, непорочен же есмь, ибо не беззаконновах:
- 10 зазор же на мя обрете и мнит мя, яко противника Себе:
- 11 вложи же ногу мою в древо и надсмотрял пути моя вся.
- 12 Како бо глаголеши, яко прав есмь, и не послуша мене? Вечен бо есть, иже над земными.
- 13 Глаголеши бо: чесо ради правды моея не услыша всяко слово?
- 14 Единою бо возглаголет Господь, второе же во сне, или в поучении нощнем,
- 15 или, яко егда нападает страх лют на человеки, во дреманиих на ложи:
- 16 тогда открыет ум человеческий, виденьми страха тацеми их устрашит,
- 17 да возвратит человека от неправды, тело же его от падения избави,
- 18 пощаде же душу его от смерти, еже не пасти ему на брани.
- 19 Паки же обличи его болезнию на ложи и множество костей его разслаби:
- 20 всякаго же брашна пшенична не возможет прияти, а душа его яди хощет,
- 21 дондеже согниют плоти его, и покажет кости его тощя:
- 22 приближися же на смерть душа его, и живот его во аде.
- 23 Аще будет тысяща Ангел смертоносных, един от них не уязвит его: аще помыслит сердцем обратитися ко Господу, повесть же человеку свой зазор, и безумие свое покажет,
- 24 заступит е, еже не впасти ему в смерть, обновит же тело его якоже повапление на стене, кости же его исполнит мозга:
- 25 умягчит же его плоть якоже младенца, и устроит его возмужавша в человецех.
- 26 Помолится же ко Господу и прият им будет, внидет же лицем веселым со исповеданием, воздаст же человеком правду свою.
- 27 Посем тогда зазрит человек сам себе, глаголя: яковая содевах? И не по достоинству истяза мя, о нихже согреших:
- 28 спаси душу мою, еже не внити во истление, и жизнь моя свет узрит.
- 29 Се, сия вся творит Крепкий (Бог) пути три с мужем:
- 30 но избави душу мою от смерти, да живот мой во свете хвалит его.
- 31 Внимай, Иове, и послушай мене, премолчи, и аз возглаголю:
- 32 и аще тебе суть словеса, отвещай ми: глаголи, хощу бо оправдитися тебе:
- 33 аще же ни, ты послушай мене, умолчи, и научу тя премудрости.
- 📚 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) · 출처 ↗