누가복음 10장 (Psalms Gospels Acts)

(Psalms Gospels Acts) · 차모로어 · 누가복음 (Luke) · 42절

언어 판 책 장 대역 (나란히) 바로 가기

1 ANAE munjayan este sija na g�inaja, jaayig y Se�ot otro setenta, ya jatago dos en dos gui mena�a para todo y siuda yan ayo na lugat anae para ufato g�e.
2 Ya ileg�a nu sija: Y cosecha megae, lao y manmachochocho didide; enaomina gagao y Se�ot y cosecha, ya ufanago ni manmachochocho para y cosecha�a.
3 Fanjanao gui chalanmiyo; estag�e na jutago jamyo taeg�ije quinilo gui entalo y lobo sija.
4 Chamiyo fanma�u�ule botsa ni maleta, ni sapatos: ni jaye insaluda gui jinanaonmiyo.
5 Masqueseaja mano na guma nae manjalom jamyo, finenana in alog: Pas para este na guma.
6 Yaguin guaja g�ije patgon y pas, y pasmiyo usaga guiya g�iya; yaguin taya, utalo guato guiya jamyo.
7 Fa�aga g�ije na guma, fa�ocho yan infanguimen todo y manmanaenmiyo; sa y machochoeho ufanmerese nu y apas�a. Chamiyo fanjajanao guma pot guma.
8 Ya masquesea mano na siuda nae manjalom jamyo, ya manmaresibe jamyo, cano jafa y manmasajyane jamyo.
9 Ya nafanjomlo y manmalango ni guaja g�ije, ya inalog nu sija: y raenon Yuus esta mato guiya jamyo.
10 Lao masqueseaja mano na suida nae manjalom jamyo, ya ti manmaresibe jamyo, fanjanao gui caye�ija, ya inalog:
11 Asta y petbos ni jachetune y adengmame g�ine gui siudanmiyo, insacude contra jamyo; lao tingo este na y raenon Yuus mato jijot guiya jamyo.
12 Ya jusangane jamyo: mas sungunon Sodoma g�ije na jaane qui ayo na siuda.
13 Ay! ay! jao Corasin: ay! ay! jao Betsaida! sa yaguin guiya Tiro yan Sidon nae manmafatinas este sija na mannamanman y manmafatinas guiya jamyo, jagas sen amco manma�otsot, infanmatachong gui silisio yan y apo.
14 Enaomina mas sungunon Tiro yan Sidon qui para jamyo gui jaanin y sentensia.
15 Ya jago Capernaum, unacajulo jao asta y langet? umachule papa asta sasalaguan.
16 Y jumungog jamyo, jajungogyo; ya y dumesecha jamyo, jadesechayo; ya y dumesechayo, jadesecha y tumagoyo.
17 � Ya manalo guato y setenta yan y minagof�ija, ya ileg�ija: Se�ot, asta y manganite insujejeta pot y naanmo.
18 Ya ileg�a nu sija: Julie si Satanas taeg�ije y lamlam ni y pedong guinin y langet.
19 Estag�e, na junae jamyo ninasi�a para ingacha y culebla, yan y alacran, yan y jilo todo y ninasi�an y enemigo, ya taya si�a munafanlamen jamyo.
20 Lao chamiyo ninafanmamagof pot este, pot y espiritu sija ni insujejeta; lao fanmagof jamyo pot y naanmiyo ni esta matugue gui langet.
21 � Ya ayoja na ora magof si Jesus gui Espiritu Santo ya ileg�a: Junae jao grasia, O Tata, Se�ot y langet yan y tano, sa unana este sija na g�inaja gui manmejnalom yan manmanungo, ya unfanue gui mandiquique; junggan Tata, sa taeg�ine nae senmagof gui menamo.
22 Todo y g�inaja sija jagasja jaentregayo y Tatajo; ya taya tumungo jaye y Laji�a, na y Tataja; ya jaye y Tata, na y Laji�aja, yan ayo y minalago y laji�a ufinanue.
23 Ya jabirag�e guato gui disipulo sija, ya ileg�a: Mandichoso y atadog ni manmanlie nu estesija ni y liniinmiyo:
24 Sa jusangane jamyo, na megae na profeta yan ray sija, dumesesea na ulie nu estesija ni y liniinmiyo, ya ti malie; yan ujajungog nu estesija ni y jiningogmiyo ya ti jajungog.
25 � Ya, estag�e, un magas y lay na tumojgue julo ya tinietientag�e, ya ileg�a: Maestro, jafa jufatinas para juereda y taejinecog na lin�l�?
26 Ya ileg�a nu g�iya: Jafa matugue gui tinago? jafa untataetae?
27 Ya g�iya manope, ileg�a: Guaeya y Se�ot Yuosmo contodo gui corasonmo, yan contodo y antimo, yan contodo y minetgotmo, yan contodo y tiningomo; yan y tiguangmo taeg�ije iya jago namaesa.
28 Ya ileg�a nu g�iya: Mauleg inepemo: fatinas este, ya unl�l�.
29 Lao g�iya, malago na unatunas maesa g�e, ileg�a as Jesus: Ya jaye tiguangjo?
30 Ya inepe as Jesus ya ileg�a: Un taotao tumunog guinin Jerusalem asta Jerico, ya podong gui entalo y manaque; y machule y magagu�a ya manachetnudan g�e, ya manjanao ya mapolo cana matae.
31 Ya susede na un pale tumunog g�ijeja na chalan; ya anae jalie malofanja gui otro banda.
32 Taeg�ijeja locue un Lebita, anae mato jijot g�ije na lugat, ya jaatanja, ya malofanja gui otro banda.
33 Ya un Samaritano, anae jumajanao g�ije na chalan, mato lugat nae gaegue g�e, ya anae jalie, ninamaase,
34 Ya mato guato guiya g�iya jabee y chetnot sija ya janaye la�a yan bino; ya janamaudae gui ga�a g�g�, ya jacone asta y guima publico ya jaadaje.
35 Ya y inagpa�a g�ije anae para ujanao jachule dos denarion salape ya janae y magas y guima, ya ileg�a nu g�iya: Guesadaje g�e; ya todo y palo na gastomo despues, yaguin tumaloyo mague, juapase jao.
36 Ya jaye y tiguang entre y tres, pot ayo y pedong gui entalo y manaque?
37 Ya g�iya ileg�a: Ayo y maase nu g�iya. Ayonae ileg�a Janao ya unfatinas locue taeg�ije.
38 � Ya anae jumajanao, jumalom gui un songsong; ya un palaoan na y naan�a si Marta rinesibeg�e gui guima�a.
39 Ya guaja uno chelu�a palaoan na y naan�a si Maria, na locue matatachongja gui adeng Jesus, ya jaecungogja y sinangan�a.
40 Lao si Marta esta inestotba pot megae sinetbe�a, ya mato guiya g�iya, ya ileg�a: Se�ot, ada ti unlie y chelujo na upaloyo ya jufa�e�etbeja na maesa? Tago ya uayudayo.
41 Ya inepe as Jesus ileg�a nu g�iya: Marta, Marta, esta jago inestotba ya guesmanadaje jao, pot megae na g�inaja:
42 Lao unoja manesesita; ya si Maria jaayig ayo mauleg na patte ni ti umachule guiya g�iya.

(Psalms Gospels Acts) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 자유 배포 (Copyrighted; Freely distributable) · 출처 ↗