이사야 52장 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 이사야 (Isaiah) · 15절
- 1 Jerusalem, wake up! Stand up and be strong. Holy city of Zion, dress in your best clothes. Those foreigners who ruined your sacred city won't bother you again.
- 2 Zion, rise from the dirt! Free yourself from the rope around your neck.
- 3 The Lord says: My people, you were sold, but not for money; now you will be set free, but not for a payment.
- 4 Long ago you went to Egypt where you lived as foreigners. Then Assyria was cruel to you,
- 5 and now another nation has taken you prisoner for no reason at all. Your leaders groan with pain, and day after day my own name is cursed.
- 6 My people, you will learn who I am and who is speaking because I am here.
- 7 What a beautiful sight! On the mountains a messenger announces to Jerusalem, “Good news! You're saved. There will be peace. Your God is now King.”
- 8 Everyone on guard duty, sing and celebrate! Look! You can see the Lord returning to Zion.
- 9 Jerusalem, rise from the ruins! Join in the singing. The Lord has given comfort to his people; he comes to your rescue.
- 10 The Lord has shown all nations his mighty strength; now everyone will see the saving power of our God.
- 11 Leave the city of Babylon! Don't touch anything filthy. Wash yourselves. Be ready to carry back everything sacred that belongs to the Lord.
- 12 You won't need to run. No one is chasing you. The Lord God of Israel will lead and protect you from enemy attacks.
- 13 The Lord says: My servant will succeed! He will be given great praise and the highest honors.
- 14 Many were horrified at what happened to him. But everyone who saw him was even more horrified because he suffered until he no longer looked human.
- 15 My servant will make nations worthy to worship me; kings will be silent as they bow in wonder. They will see and think about things they have never seen or thought about before.
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗