예레미야 42장 Contemporary English Version (2006)
Contemporary English Version (2006) · 영어 · 예레미야 (Jeremiah) · 21절
- 1 Johanan, Jezaniah, the other army officers, and everyone else in the group, came to me
- 2 and said, “Please, Jeremiah, pray to the Lord your God for us. Judah used to have many people, but as you can see, only a few of us are left.
- 3 Ask the Lord to tell us where he wants us to go and what he wants us to do.”
- 4 “All right,” I answered, “I will pray to the Lord your God, and I will tell you everything he says.”
- 5 They answered, “The Lord himself will be our witness that we promise to do whatever he says,
- 6 even if it isn't what we want to do. We will obey the Lord so that all will go well for us.”
- 7 Ten days later, the Lord gave me an answer for
- 8 Johanan, the officers, and the other people. So I called them together
- 9 and told them that the Lord God of Israel had said: You asked Jeremiah to pray and find out what you should do.
- 10 I am sorry that I had to punish you, and so I now tell you to stay here in Judah, where I will plant you and build you up, instead of tearing you down and uprooting you.
- 11 Don't be afraid of the King of Babylonia. I will protect you from him,
- 12 and I will even force him to have mercy on you and give back your farms.
- 13 But you might keep on saying, “We won't stay here in Judah, and we won't obey the Lord our God.
- 14 We are going to Egypt, where there is plenty of food and no danger of war.”
- 15 People of Judah, you survived when the Babylonian army attacked. Now you are planning to move to Egypt, and if you do go, this is what will happen.
- 17 You are afraid of war, starvation, and disease here in Judah, but they will follow you to Egypt and kill you there. None of you will survive the disasters I will send.
- 18 I, the Lord, was angry with the people of Jerusalem and punished them. And if you go to Egypt, I will be angry and punish you the same way. You will never again see your homeland. People will be horrified at what I do to you, and they will use the name of your city as a curse word.
- 19 I told the people: You escaped the disaster that struck Judah, but now the Lord warns you to stay away from Egypt.
- 20 You asked me to pray and find out what the Lord our God wants you to do, and you promised to obey him. But that was a terrible mistake,
- 21 because now that I have given you the Lord's answer, you refuse to obey him.
- 22 And so, you will die in Egypt from war, hunger, and disease.
- 📚 Contemporary English Version (2006) 책 목록
- 개역개정판 (1998)로
- 개역한글판 (1961)로
- 표준새번역 (1993)로
- King James Version로
- KJV 와 나란히
- 🌐 다른 언어·판
Contemporary English Version (2006) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. · 출처 ↗